Versets Parallèles Louis Segond Bible L'Eternel fait mourir et il fait vivre. Il fait descendre au séjour des morts et il en fait remonter. Martin Bible L'Eternel est celui qui fait mourir, et qui fait vivre; qui fait descendre au sépulcre, et qui [en] fait remonter. Darby Bible L'Eternel fait mourir et fait vivre; il fait descendre au sheol et en fait monter. King James Bible The LORD killeth, and maketh alive: he bringeth down to the grave, and bringeth up. English Revised Version The LORD killeth, and maketh alive: he bringeth down to the grave, and bringeth up. Trésor de l'Écriture killeth Deutéronome 32:39 2 Rois 5:7 Job 5:18 Psaume 68:20 Osée 6:1,2 Jean 5:25-29 Jean 11:25 Apocalypse 1:18 he bringeth 1 Samuel 20:3 Psaume 116:3 Ésaïe 26:19 Jonas 2:2-6 Matthieu 12:40 2 Corinthiens 1:9,10 Links 1 Samuel 2:6 Interlinéaire • 1 Samuel 2:6 Multilingue • 1 Samuel 2:6 Espagnol • 1 Samuel 2:6 Français • 1 Samuel 2:6 Allemand • 1 Samuel 2:6 Chinois • 1 Samuel 2:6 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte 1 Samuel 2 …5Ceux qui étaient rassasiés se louent pour du pain, Et ceux qui étaient affamés se reposent; Même la stérile enfante sept fois, Et celle qui avait beaucoup d'enfants est flétrie. 6L'Eternel fait mourir et il fait vivre. Il fait descendre au séjour des morts et il en fait remonter. 7L'Eternel appauvrit et il enrichit, Il abaisse et il élève.… Références Croisées Apocalypse 1:18 et le vivant. J'étais mort; et voici, je suis vivant aux siècles des siècles. Je tiens les clefs de la mort et du séjour des morts. Deutéronome 32:39 Sachez donc que c'est moi qui suis Dieu, Et qu'il n'y a point de dieu près de moi; Je fais vivre et je fais mourir, Je blesse et je guéris, Et personne ne délivre de ma main. 2 Rois 5:7 Après avoir lu la lettre, le roi d'Israël déchira ses vêtements, et dit: Suis-je un dieu, pour faire mourir et pour faire vivre, qu'il s'adresse à moi afin que je guérisse un homme de sa lèpre? Sachez donc et comprenez qu'il cherche une occasion de dispute avec moi. Job 5:18 Il fait la plaie, et il la bande; Il blesse, et sa main guérit. Ecclésiaste 3:3 un temps pour tuer, et un temps pour guérir; un temps pour abattre, et un temps pour bâtir; Ésaïe 26:19 Que tes morts revivent! Que mes cadavres se relèvent! -Réveillez-vous et tressaillez de joie, habitants de la poussière! Car ta rosée est une rosée vivifiante, Et la terre redonnera le jour aux ombres. Ézéchiel 37:3 Il me dit: Fils de l'homme, ces os pourront-ils revivre? Je répondis: Seigneur Eternel, tu le sais. Ézéchiel 37:12 Prophétise donc, et dis-leur: Ainsi parle le Seigneur, l'Eternel: Voici, j'ouvrirai vos sépulcres, je vous ferai sortir de vos sépulcres, ô mon peuple, et je vous ramènerai dans le pays d'Israël. |