1 Timothée 6:21 dont font profession quelques-uns, qui se sont ainsi détournés de la foi. Que la grâce soit avec vous!
1 Timothée 6:21
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
dont font profession quelques-uns, qui se sont ainsi détournés de la foi. Que la grâce soit avec vous!

Martin Bible
De laquelle quelques-uns faisant profession, se sont détournés de la foi. Que la grâce soit avec toi, Amen!

Darby Bible
de laquelle quelques-uns faisant profession, se sont ecartes de la foi. Que la grace soit avec toi!

King James Bible
Which some professing have erred concerning the faith. Grace be with thee. Amen.

English Revised Version
which some professing have erred concerning the faith. Grace be with you.
Trésor de l'Écriture

have.

1 Timothée 6:10
Car l'amour de l'argent est une racine de tous les maux; et quelques-uns, en étant possédés, se sont égarés loin de la foi, et se sont jetés eux-mêmes dans bien des tourments.

1 Timothée 1:6,19
Quelques-uns, s'étant détournés de ces choses, se sont égarés dans de vains discours;…

2 Timothée 2:18
qui se sont détournés de la vérité, disant que la résurrection est déjà arrivée, et qui renversent la foi de quelques uns.

Hébreux 10:1-12:29
En effet, la loi, qui possède une ombre des biens à venir, et non l'exacte représentation des choses, ne peut jamais, par les mêmes sacrifices qu'on offre perpétuellement chaque année, amener les assistants à la perfection.…

Grace.

Romains 1:7
tous ceux qui, à Rome, sont bien-aimés de Dieu, appelés à être saints: que la grâce et la paix vous soient données de la part de Dieu notre Père et du Seigneur Jésus-Christ!

Romains 16:20,24
Le Dieu de paix écrasera bientôt Satan sous vos pieds. Que la grâce de notre Seigneur Jésus-Christ soit avec vous!…

2 Timothée 4:22
Que le Seigneur soit avec ton esprit! Que la grâce soit avec vous!

Tite 3:15
Tous ceux qui sont avec moi te saluent. Salue ceux qui nous aiment dans la foi. Que la grâce soit avec vous tous!

Hébreux 13:25
Que la grâce soit avec vous tous! Amen!

Amen.

Matthieu 6:13
ne nous induis pas en tentation, mais délivre-nous du malin. Car c'est à toi qu'appartiennent, dans tous les siècles, le règne, la puissance et la gloire. Amen!

11:38.) This important prediction might be more correctly rendered, 'Now the Spirit speaketh expressly, that in the latter times some shall apostatize from the faith, giving heed to erroneous spirits, and doctrines concerning demons, through the hypocrisy of liars, having their consciences seared with a hot iron, forbidding to marry, and commanding to abstain from meats,' etc. How applicable these particulars are to the corruptions of the Church of Rome need scarcely be insisted on. The worship of saints in that church is essentially the same with the worship of demons among the heathen; which has been established in the world by books forged in the name of the Apostles and saints, by lying legends of their lives, by false miracles ascribed to their relics, and by fabulous dreams and relations; while celibacy was enjoined and practised under pretence of chastity, and abstinence under pretence of devotion. None but the SPIRIT OF GOD could foresee and foretell these remarkable events.

Links
1 Timothée 6:21 Interlinéaire1 Timothée 6:21 Multilingue1 Timoteo 6:21 Espagnol1 Timothée 6:21 Français1 Timotheus 6:21 Allemand1 Timothée 6:21 Chinois1 Timothy 6:21 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
1 Timothée 6
20O Timothée, garde le dépôt, en évitant les discours vains et profanes, et les disputes de la fausse science 21dont font profession quelques-uns, qui se sont ainsi détournés de la foi. Que la grâce soit avec vous!
Références Croisées
Colossiens 4:18
Je vous salue, moi Paul, de ma propre main. Souvenez-vous de mes liens. Que la grâce soit avec vous!

1 Timothée 1:19
en gardant la foi et une bonne conscience. Cette conscience, quelques-uns l'ont perdue, et ils ont fait naufrage par rapport à la foi.

2 Timothée 2:18
qui se sont détournés de la vérité, disant que la résurrection est déjà arrivée, et qui renversent la foi de quelques uns.

1 Timothée 6:20
Haut de la Page
Haut de la Page