Versets Parallèles Louis Segond Bible Et moi, j'ai bâti une maison qui sera ta demeure, un lieu où tu résideras éternellement! Martin Bible Or je t'ai bâti, [ô Eternel!] une maison pour ta demeure, et un domicile fixe, afin que tu y habites éternellement. Darby Bible Mais moi j'ai bati une maison d'habitation pour toi, un lieu fixe pour que tu y demeures à toujours. King James Bible But I have built an house of habitation for thee, and a place for thy dwelling for ever. English Revised Version But I have built thee an house of habitation, and a place for thee to dwell in for ever. Trésor de l'Écriture I have built 2 Chroniques 2:4-6 2 Samuel 7:13 1 Rois 8:13 1 Chroniques 17:12 1 Chroniques 22:10,11 1 Chroniques 28:6,20 Psaume 132:5 Psaume 132:13,14 Jean 4:21-23 Hébreux 9:11,12 Apocalypse 21:3 Links 2 Chroniques 6:2 Interlinéaire • 2 Chroniques 6:2 Multilingue • 2 Crónicas 6:2 Espagnol • 2 Chroniques 6:2 Français • 2 Chronik 6:2 Allemand • 2 Chroniques 6:2 Chinois • 2 Chronicles 6:2 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte 2 Chroniques 6 1Alors Salomon dit: L'Eternel veut habiter dans l'obscurité! 2Et moi, j'ai bâti une maison qui sera ta demeure, un lieu où tu résideras éternellement! 3Le roi tourna son visage, et bénit toute l'assemblée d'Israël; et toute l'assemblée d'Israël était debout.… Références Croisées 2 Chroniques 1:4 mais l'arche de Dieu avait été transportée par David de Kirjath-Jearim à la place qu'il lui avait préparée, car il avait dressé pour elle une tente à Jérusalem. 2 Chroniques 6:1 Alors Salomon dit: L'Eternel veut habiter dans l'obscurité! 2 Chroniques 6:3 Le roi tourna son visage, et bénit toute l'assemblée d'Israël; et toute l'assemblée d'Israël était debout. Esdras 7:15 et pour porter l'argent et l'or que le roi et ses conseillers ont généreusement offerts au Dieu d'Israël, dont la demeure est à Jérusalem, |