Versets Parallèles Louis Segond Bible Jusqu'à ce que j'aie trouvé un lieu pour l'Eternel, Une demeure pour le puissant de Jacob. Martin Bible Jusqu’à ce que j'aurai trouvé un lieu à l'Eternel, [et] des pavillons pour le Puissant de Jacob. Darby Bible Jusqu'à ce que j'aie trouve un lieu pour l'Eternel, des demeures pour le Puissant de Jacob! King James Bible Until I find out a place for the LORD, an habitation for the mighty God of Jacob. English Revised Version Until I find out a place for the LORD, a tabernacle for the Mighty One of Jacob. Trésor de l'Écriture I find 2 Samuel 6:17 1 Chroniques 15:3,12 Actes 7:46 an habitation. 1 Rois 8:27 2 Chroniques 2:6 Ésaïe 66:1 Actes 7:47-49 Éphésiens 2:22 for the mighty Psaume 132:2 Links Psaume 132:5 Interlinéaire • Psaume 132:5 Multilingue • Salmos 132:5 Espagnol • Psaume 132:5 Français • Psalm 132:5 Allemand • Psaume 132:5 Chinois • Psalm 132:5 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Psaume 132 …4Je ne donnerai ni sommeil à mes yeux, Ni assoupissement à mes paupières. 5Jusqu'à ce que j'aie trouvé un lieu pour l'Eternel, Une demeure pour le puissant de Jacob. 6Voici, nous en entendîmes parler à Ephrata, Nous la trouvâmes dans les champs de Jaar...… Références Croisées Actes 7:46 David trouva grâce devant Dieu, et demanda d'élever une demeure pour le Dieu de Jacob; Genèse 49:24 Mais son arc est demeuré ferme, Et ses mains ont été fortifiées Par les mains du Puissant de Jacob: Il est ainsi devenu le berger, le rocher d'Israël. 1 Rois 8:17 David, mon père, avait l'intention de bâtir une maison au nom de l'Eternel, le Dieu d'Israël. 1 Chroniques 22:7 David dit à Salomon: Mon fils, j'avais l'intention de bâtir une maison au nom de l'Eternel, mon Dieu. Psaume 26:8 Eternel! j'aime le séjour de ta maison, Le lieu où ta gloire habite. Psaume 84:1 Au chef des chantres. Sur la guitthith. Des fils de Koré. Psaume. Que tes demeures sont aimables, Eternel des armées! Psaume 132:2 Il jura à l'Eternel, Il fit ce voeu au puissant de Jacob: |