Versets Parallèles Louis Segond Bible Ces quatre hommes étaient des enfants de Rapha à Gath. Ils périrent par la main de David et par la main de ses serviteurs. Martin Bible Ces quatre-là naquirent à Gath, de la race de Rapha, et moururent par les mains de David, ou par les mains de ses serviteurs. Darby Bible Ces quatre etaient nes au geant, à Gath, et tomberent par la main de David et par la main de ses serviteurs. King James Bible These four were born to the giant in Gath, and fell by the hand of David, and by the hand of his servants. English Revised Version These four were born to the giant in Gath; and they fell by the hand of David, and by the hand of his servants. Trésor de l'Écriture four 1 Chroniques 20:8 fell by Josué 14:12 Psaume 60:12 Psaume 108:13 Psaume 118:15 Ecclésiaste 9:11 Jérémie 9:23 Romains 8:31,37 Links 2 Samuel 21:22 Interlinéaire • 2 Samuel 21:22 Multilingue • 2 Samuel 21:22 Espagnol • 2 Samuel 21:22 Français • 2 Samuel 21:22 Allemand • 2 Samuel 21:22 Chinois • 2 Samuel 21:22 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte 2 Samuel 21 …21Il jeta un défi à Israël; et Jonathan, fils de Schimea, frère de David, le tua. 22Ces quatre hommes étaient des enfants de Rapha à Gath. Ils périrent par la main de David et par la main de ses serviteurs. Références Croisées 2 Samuel 21:16 Et Jischbi-Benob, l'un des enfants de Rapha, eut la pensée de tuer David; il avait une lance du poids de trois cents sicles d'airain, et il était ceint d'une épée neuve. 2 Samuel 21:21 Il jeta un défi à Israël; et Jonathan, fils de Schimea, frère de David, le tua. 1 Chroniques 20:8 Ces hommes étaient des enfants de Rapha à Gath. Ils périrent par la main de David et par la main de ses serviteurs. |