Versets Parallèles Louis Segond Bible Il rend mes pieds semblables à ceux des biches, Et il me place sur mes lieux élevés. Martin Bible Il a rendu mes pieds égaux à ceux des biches, et m'a fait tenir debout sur mes lieux élevés. Darby Bible Il rend mes pieds pareils à ceux des biches, et me fait tenir debout sur mes lieux eleves. King James Bible He maketh my feet like hinds' feet: and setteth me upon my high places. English Revised Version He maketh his feet like hinds' feet: and setteth me upon my high places. Trésor de l'Écriture maketh [heb] equalleth to 2 Samuel 2:18 Deutéronome 33:25 Habacuc 3:19 setteth Deutéronome 32:13 Ésaïe 33:16 Ésaïe 58:14 Links 2 Samuel 22:34 Interlinéaire • 2 Samuel 22:34 Multilingue • 2 Samuel 22:34 Espagnol • 2 Samuel 22:34 Français • 2 Samuel 22:34 Allemand • 2 Samuel 22:34 Chinois • 2 Samuel 22:34 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte 2 Samuel 22 …33C'est Dieu qui est ma puissante forteresse, Et qui me conduit dans la voie droite. 34Il rend mes pieds semblables à ceux des biches, Et il me place sur mes lieux élevés. 35Il exerce mes mains au combat, Et mes bras tendent l'arc d'airain.… Références Croisées Deutéronome 32:13 Il l'a fait monter sur les hauteurs du pays, Et Israël a mangé les fruits des champs; Il lui a fait sucer le miel du rocher, L'huile qui sort du rocher le plus dur, 2 Samuel 2:18 Là se trouvaient les trois fils de Tseruja: Joab, Abischaï et Asaël. Asaël avait les pieds légers comme une gazelle des champs: Habacuc 3:19 L'Eternel, le Seigneur, est ma force; Il rend mes pieds semblables à ceux des biches, Et il me fait marcher sur mes lieux élevés. Au chef des chantres. Avec instruments à cordes. |