Versets Parallèles Louis Segond Bible Et à qui elles sont connues de toute éternité. Martin Bible De tout temps sont connues à Dieu toutes ses œuvres. Darby Bible dit le *Seigneur, qui fait ces choses connues de tout temps. King James Bible Known unto God are all his works from the beginning of the world. English Revised Version Saith the Lord, who maketh these things known from the beginning of the world. Trésor de l'Écriture Actes 17:26 Nombres 23:19 Ésaïe 41:22,23 Ésaïe 44:7 Ésaïe 46:9,10 Matthieu 13:35 Matthieu 25:34 Éphésiens 1:4,11 Éphésiens 3:9 2 Thessaloniciens 2:13 1 Pierre 1:20 Apocalypse 13:8 Apocalypse 17:8 Links Actes 15:18 Interlinéaire • Actes 15:18 Multilingue • Hechos 15:18 Espagnol • Actes 15:18 Français • Apostelgeschichte 15:18 Allemand • Actes 15:18 Chinois • Acts 15:18 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Actes 15 …17Afin que le reste des hommes cherche le Seigneur, Ainsi que toutes les nations sur lesquelles mon nom est invoqué, Dit le Seigneur, qui fait ces choses, 18Et à qui elles sont connues de toute éternité. 19C'est pourquoi je suis d'avis qu'on ne crée pas des difficultés à ceux des païens qui se convertissent à Dieu,… Références Croisées Ésaïe 45:21 Déclarez-le, et faites-les venir! Qu'ils prennent conseil les uns des autres! Qui a prédit ces choses dès le commencement, Et depuis longtemps les a annoncées? N'est-ce pas moi, l'Eternel? Il n'y a point d'autre Dieu que moi, Je suis le seul Dieu juste et qui sauve. Amos 9:12 Afin qu'ils possèdent le reste d'Edom et toutes les nations Sur lesquelles mon nom a été invoqué, Dit l'Eternel, qui accomplira ces choses. Zacharie 14:7 Ce sera un jour unique, connu de l'Eternel, Et qui ne sera ni jour ni nuit; Mais vers le soir la lumière paraîtra. |