Versets Parallèles Louis Segond Bible Ils franchirent alors la Mysie, et descendirent à Troas. Martin Bible C'est pourquoi ayant passé la Mysie, ils descendirent à Troas. Darby Bible Mais ayant passe par la Mysie, ils descendirent dans la Troade. King James Bible And they passing by Mysia came down to Troas. English Revised Version and passing by Mysia, they came down to Troas. Trésor de l'Écriture Troas. Actes 16:11 Actes 20:5 2 Corinthiens 2:12 2 Timothée 4:13 Links Actes 16:8 Interlinéaire • Actes 16:8 Multilingue • Hechos 16:8 Espagnol • Actes 16:8 Français • Apostelgeschichte 16:8 Allemand • Actes 16:8 Chinois • Acts 16:8 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Actes 16 …7Arrivés près de la Mysie, ils se disposaient à entrer en Bithynie; mais l'Esprit de Jésus ne le leur permit pas. 8Ils franchirent alors la Mysie, et descendirent à Troas. 9Pendant la nuit, Paul eut une vision: un Macédonien lui apparut, et lui fit cette prière: Passe en Macédoine, secours-nous!… Références Croisées Actes 16:7 Arrivés près de la Mysie, ils se disposaient à entrer en Bithynie; mais l'Esprit de Jésus ne le leur permit pas. Actes 16:11 Etant partis de Troas, nous fîmes voile directement vers la Samothrace, et le lendemain nous débarquâmes à Néapolis. Actes 20:5 Ceux-ci prirent les devants, et nous attendirent à Troas. Actes 20:6 Pour nous, après les jours des pains sans levain, nous nous embarquâmes à Philippes, et, au bout de cinq jours, nous les rejoignîmes à Troas, où nous passâmes sept jours. 2 Corinthiens 2:12 Au reste, lorsque je fus arrivé à Troas pour l'Evangile de Christ, quoique le Seigneur m'y eût ouvert une porte, 2 Timothée 4:13 Quand tu viendras, apporte le manteau que j'ai laissé à Troas chez Carpus, et les livres, surtout les parchemins. |
    |