Versets Parallèles Louis Segond Bible Celui qui frappera son père ou sa mère sera puni de mort. Martin Bible Celui qui aura frappé son père, ou sa mère, sera puni de mort. Darby Bible Et celui qui frappera son pere ou sa mere sera certainement mis à mort. King James Bible And he that smiteth his father, or his mother, shall be surely put to death. English Revised Version And he that smiteth his father, or his mother, shall be surely put to death. Trésor de l'Écriture Deutéronome 21:18-21 Deutéronome 27:24 Proverbes 30:11,17 1 Timothée 1:9 Links Exode 21:15 Interlinéaire • Exode 21:15 Multilingue • Éxodo 21:15 Espagnol • Exode 21:15 Français • 2 Mose 21:15 Allemand • Exode 21:15 Chinois • Exodus 21:15 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Exode 21 …14Mais si quelqu'un agit méchamment contre son prochain, en employant la ruse pour le tuer, tu l'arracheras même de mon autel, pour le faire mourir. 15Celui qui frappera son père ou sa mère sera puni de mort. 16Celui qui dérobera un homme, et qui l'aura vendu ou retenu entre ses mains, sera puni de mort.… Références Croisées Exode 21:14 Mais si quelqu'un agit méchamment contre son prochain, en employant la ruse pour le tuer, tu l'arracheras même de mon autel, pour le faire mourir. Exode 21:16 Celui qui dérobera un homme, et qui l'aura vendu ou retenu entre ses mains, sera puni de mort. |