Versets Parallèles Louis Segond Bible Le premier sortit entièrement roux, comme un manteau de poil; et on lui donna le nom d'Esaü. Martin Bible Celui qui sortit le premier, était roux, et tout [velu], comme un manteau de poil : et ils appelèrent son nom Esaü. Darby Bible Et le premier sortit, roux, tout entier comme un manteau de poil: et ils appelerent son nom Esaue. King James Bible And the first came out red, all over like an hairy garment; and they called his name Esau. English Revised Version And the first came forth red, all over like an hairy garment; and they called his name Esau. Trésor de l'Écriture Esau. Genèse 27:11,16,23 Links Genèse 25:25 Interlinéaire • Genèse 25:25 Multilingue • Génesis 25:25 Espagnol • Genèse 25:25 Français • 1 Mose 25:25 Allemand • Genèse 25:25 Chinois • Genesis 25:25 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Genèse 25 …24Les jours où elle devait accoucher s'accomplirent; et voici, il y avait deux jumeaux dans son ventre. 25Le premier sortit entièrement roux, comme un manteau de poil; et on lui donna le nom d'Esaü. 26Ensuite sortit son frère, dont la main tenait le talon d'Esaü; et on lui donna le nom de Jacob. Isaac était âgé de soixante ans, lorsqu'ils naquirent.… Références Croisées Genèse 25:24 Les jours où elle devait accoucher s'accomplirent; et voici, il y avait deux jumeaux dans son ventre. Genèse 27:1 Isaac devenait vieux, et ses yeux s'étaient affaiblis au point qu'il ne voyait plus. Alors il appela Esaü, son fils aîné, et lui dit: Mon fils! Et il lui répondit: Me voici! Genèse 27:11 Jacob répondit à sa mère: Voici, Esaü, mon frère, est velu, et je n'ai point de poil. Josué 24:4 Je donnai à Isaac Jacob et Esaü, et je donnai en propriété à Esaü la montagne de Séir, mais Jacob et ses fils descendirent en Egypte. 1 Chroniques 1:34 Abraham engendra Isaac. Fils d'Isaac: Esaü et Israël. |
    |