Versets Parallèles Louis Segond Bible Mais quant au fruit de l'arbre qui est au milieu du jardin, Dieu a dit: Vous n'en mangerez point et vous n'y toucherez point, de peur que vous ne mouriez. Martin Bible Mais quant au fruit de l'arbre qui est au milieu du jardin, Dieu a dit : Vous n'en mangerez point, et vous ne le toucherez point, de peur que vous ne mouriez. Darby Bible mais du fruit de l'arbre qui est au milieu du jardin, Dieu a dit: Vous n'en mangerez point, et vous n'y toucherez point, de peur que vous ne mouriez. King James Bible But of the fruit of the tree which is in the midst of the garden, God hath said, Ye shall not eat of it, neither shall ye touch it, lest ye die. English Revised Version but of the fruit of the tree which is in the midst of the garden, God hath said, Ye shall not eat of it, neither shall ye touch it, lest ye die. Trésor de l'Écriture But. Genèse 2:16,17 touch. Genèse 20:6 Exode 19:12,13 1 Chroniques 16:22 Job 1:11 Job 2:5 Job 19:21 1 Corinthiens 7:1 2 Corinthiens 6:17 Colossiens 2:21 Links Genèse 3:3 Interlinéaire • Genèse 3:3 Multilingue • Génesis 3:3 Espagnol • Genèse 3:3 Français • 1 Mose 3:3 Allemand • Genèse 3:3 Chinois • Genesis 3:3 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Genèse 3 …2La femme répondit au serpent: Nous mangeons du fruit des arbres du jardin. 3Mais quant au fruit de l'arbre qui est au milieu du jardin, Dieu a dit: Vous n'en mangerez point et vous n'y toucherez point, de peur que vous ne mouriez. 4Alors le serpent dit à la femme: Vous ne mourrez point;… Références Croisées Genèse 2:16 L'Eternel Dieu donna cet ordre à l'homme: Tu pourras manger de tous les arbres du jardin; Genèse 3:2 La femme répondit au serpent: Nous mangeons du fruit des arbres du jardin. Genèse 3:4 Alors le serpent dit à la femme: Vous ne mourrez point; |