Genèse 31:22
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Le troisième jour, on annonça à Laban que Jacob s'était enfui.

Martin Bible
Et au troisième jour on rapporta à Laban, que Jacob s'en était fui.

Darby Bible
Et le troisieme jour on rapporta à Laban que Jacob s'etait enfui.

King James Bible
And it was told Laban on the third day that Jacob was fled.

English Revised Version
And it was told Laban on the third day that Jacob was fled.
Trésor de l'Écriture

Genèse 30:36
Puis il mit l'espace de trois journées de chemin entre lui et Jacob; et Jacob fit paître le reste du troupeau de Laban.

Exode 14:5
On annonça au roi d'Egypte que le peuple avait pris la fuite. Alors le coeur de Pharaon et celui de ses serviteurs furent changés à l'égard du peuple. Ils dirent: Qu'avons-nous fait, en laissant aller Israël, dont nous n'aurons plus les services?

*etc:

Job 5:12,13
Il anéantit les projets des hommes rusés, Et leurs mains ne peuvent les accomplir;…

Links
Genèse 31:22 InterlinéaireGenèse 31:22 MultilingueGénesis 31:22 EspagnolGenèse 31:22 Français1 Mose 31:22 AllemandGenèse 31:22 ChinoisGenesis 31:22 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Genèse 31
22Le troisième jour, on annonça à Laban que Jacob s'était enfui. 23Il prit avec lui ses frères, le poursuivit sept journées de marche, et l'atteignit à la montagne de Galaad.…
Références Croisées
Genèse 31:21
Il s'enfuit, avec tout ce qui lui appartenait; il se leva, traversa le fleuve, et se dirigea vers la montagne de Galaad.

Genèse 31:23
Il prit avec lui ses frères, le poursuivit sept journées de marche, et l'atteignit à la montagne de Galaad.

Genèse 31:21
Haut de la Page
Haut de la Page