Job 37:8
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
L'animal sauvage se retire dans une caverne, Et se couche dans sa tanière.

Martin Bible
Les bêtes se retirent dans les tanières, et se tiennent dans leurs repaires.

Darby Bible
Les betes sauvages rentrent dans leurs gites, et demeurent dans leurs repaires.

King James Bible
Then the beasts go into dens, and remain in their places.

English Revised Version
Then the beasts go into coverts, and remain in their dens.
Trésor de l'Écriture

Psaume 104:22
Le soleil se lève: ils se retirent, Et se couchent dans leurs tanières.

Links
Job 37:8 InterlinéaireJob 37:8 MultilingueJob 37:8 EspagnolJob 37:8 FrançaisHiob 37:8 AllemandJob 37:8 ChinoisJob 37:8 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Job 37
7Il met un sceau sur la main de tous les hommes, Afin que tous se reconnaissent comme ses créatures. 8L'animal sauvage se retire dans une caverne, Et se couche dans sa tanière. 9L'ouragan vient du midi, Et le froid, des vents du nord.…
Références Croisées
Job 38:40
Quand ils sont couchés dans leur tanière, Quand ils sont en embuscade dans leur repaire?

Psaume 104:21
Les lionceaux rugissent après la proie, Et demandent à Dieu leur nourriture.

Psaume 104:22
Le soleil se lève: ils se retirent, Et se couchent dans leurs tanières.

Job 37:7
Haut de la Page
Haut de la Page