Job 41:20
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Une fumée sort de ses narines, Comme d'un vase qui bout, d'une chaudière ardente.

Martin Bible
Une fumée sort de ses narines comme d'un pot bouillant, ou d'une chaudière.

Darby Bible
Une fumee sort de ses narines comme d'un pot qui bouillonne, comme d'une chaudiere ardente;

King James Bible
Out of his nostrils goeth smoke, as out of a seething pot or caldron.

English Revised Version
Out of his nostrils a smoke goeth, as of a seething pot and burning rushes.
Trésor de l'Écriture

Jérémie 1:13,14
La parole de l'Eternel me fut adressée une seconde fois, en ces mots: Que vois-tu? Je répondis: Je vois une chaudière bouillante, du côté du septentrion.…

Links
Job 41:20 InterlinéaireJob 41:20 MultilingueJob 41:20 EspagnolJob 41:20 FrançaisHiob 41:20 AllemandJob 41:20 ChinoisJob 41:20 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Job 41
19Des flammes jaillissent de sa bouche, Des étincelles de feu s'en échappent. 20Une fumée sort de ses narines, Comme d'un vase qui bout, d'une chaudière ardente. 21Son souffle allume les charbons, Sa gueule lance la flamme.…
Références Croisées
Job 41:19
Des flammes jaillissent de sa bouche, Des étincelles de feu s'en échappent.

Job 41:21
Son souffle allume les charbons, Sa gueule lance la flamme.

Job 41:19
Haut de la Page
Haut de la Page