Versets Parallèles Louis Segond Bible Vous-mêmes m'êtes témoins que j'ai dit: Je ne suis pas le Christ, mais j'ai été envoyé devant lui. Martin Bible Vous-mêmes m'êtes témoins que j'ai dit : ce n'est pas moi qui suis le Christ, mais je suis envoyé devant lui. Darby Bible Vous-memes, vous me rendez temoignage que j'ai dit: Ce n'est pas moi qui suis le Christ, mais je suis envoye devant lui. King James Bible Ye yourselves bear me witness, that I said, I am not the Christ, but that I am sent before him. English Revised Version Ye yourselves bear me witness, that I said, I am not the Christ, but, that I am sent before him. Trésor de l'Écriture I said. Jean 1:20,25,27 but. Jean 1:23 Malachie 3:1 Malachie 4:4,5 Matthieu 3:3,11,12 Marc 1:2,3 Luc 1:16,17,76 Luc 3:4-6 Links Jean 3:28 Interlinéaire • Jean 3:28 Multilingue • Juan 3:28 Espagnol • Jean 3:28 Français • Johannes 3:28 Allemand • Jean 3:28 Chinois • John 3:28 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Jean 3 …27Jean répondit: Un homme ne peut recevoir que ce qui lui a été donné du ciel. 28Vous-mêmes m'êtes témoins que j'ai dit: Je ne suis pas le Christ, mais j'ai été envoyé devant lui. 29Celui à qui appartient l'épouse, c'est l'époux; mais l'ami de l'époux, qui se tient là et qui l'entend, éprouve une grande joie à cause de la voix de l'époux: aussi cette joie, qui est la mienne, est parfaite.… Références Croisées |
    |