Versets Parallèles Louis Segond Bible Jésus monta sur la montagne, et là il s'assit avec ses disciples. Martin Bible Mais Jésus monta sur une montagne, et il s'assit là avec ses Disciples. Darby Bible Et Jesus monta sur la montagne, et s'assit là avec ses disciples. King James Bible And Jesus went up into a mountain, and there he sat with his disciples. English Revised Version And Jesus went up into the mountain, and there he sat with his disciples. Trésor de l'Écriture Jean 6:15 Matthieu 14:23 Matthieu 15:29 Luc 6:12,13 Luc 9:28 Links Jean 6:3 Interlinéaire • Jean 6:3 Multilingue • Juan 6:3 Espagnol • Jean 6:3 Français • Johannes 6:3 Allemand • Jean 6:3 Chinois • John 6:3 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Jean 6 …2Une grande foule le suivait, parce qu'elle voyait les miracles qu'il opérait sur les malades. 3Jésus monta sur la montagne, et là il s'assit avec ses disciples. 4Or, la Pâque était proche, la fête des Juifs.… Références Croisées Matthieu 5:1 Voyant la foule, Jésus monta sur la montagne; et, après qu'il se fut assis, ses disciples s'approchèrent de lui. Marc 3:13 Il monta ensuite sur la montagne; il appela ceux qu'il voulut, et ils vinrent auprès de lui. Luc 6:12 En ce temps-là, Jésus se rendit sur la montagne pour prier, et il passa toute la nuit à prier Dieu. Luc 9:28 Environ huit jours après qu'il eut dit ces paroles, Jésus prit avec lui Pierre, Jean et Jacques, et il monta sur la montagne pour prier. Jean 6:15 Et Jésus, sachant qu'ils allaient venir l'enlever pour le faire roi, se retira de nouveau sur la montagne, lui seul. |
    |