Juges 1:2 L'Eternel répondit: Juda montera, voici, j'ai livré le pays entre ses mains.
Juges 1:2
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
L'Eternel répondit: Juda montera, voici, j'ai livré le pays entre ses mains.

Martin Bible
Et l'Eternel répondit : Juda montera; voici, j'ai livré le pays entre ses mains.

Darby Bible
Et l'Eternel dit: Juda montera; voici, j'ai livre le pays en sa main.

King James Bible
And the LORD said, Judah shall go up: behold, I have delivered the land into his hand.

English Revised Version
And the LORD said, Judah shall go up: behold, I have delivered the land into his hand.
Trésor de l'Écriture

Genèse 49:8-10
Juda, tu recevras les hommages de tes frères; Ta main sera sur la nuque de tes ennemis. Les fils de ton père se prosterneront devant toi.…

Nombres 2:3
A l'orient, le camp de Juda, avec sa bannière, et avec ses corps d'armée. Là camperont le prince des fils de Juda, Nachschon, fils d'Amminadab,

Nombres 7:12
Celui qui présenta son offrande le premier jour fut Nachschon, fils d'Amminadab, de la tribu de Juda.

Psaume 78:68-70
Il préféra la tribu de Juda, La montagne de Sion qu'il aimait.…

Hébreux 7:14
car il est notoire que notre Seigneur est sorti de Juda, tribu dont Moïse n'a rien dit pour ce qui concerne le sacerdoce.

Apocalypse 5:5
Et l'un des vieillards me dit: Ne pleure point; voici, le lion de la tribu de Juda, le rejeton de David, a vaincu pour ouvrir le livre et ses sept sceaux.

Apocalypse 19:11-16
Puis je vis le ciel ouvert, et voici, parut un cheval blanc. Celui qui le montait s'appelle Fidèle et Véritable, et il juge et combat avec justice.…

Links
Juges 1:2 InterlinéaireJuges 1:2 MultilingueJueces 1:2 EspagnolJuges 1:2 FrançaisRichter 1:2 AllemandJuges 1:2 ChinoisJudges 1:2 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Juges 1
1Après la mort de Josué, les enfants d'Israël consultèrent l'Eternel, en disant: Qui de nous montera le premier contre les Cananéens, pour les attaquer? 2L'Eternel répondit: Juda montera, voici, j'ai livré le pays entre ses mains. 3Et Juda dit à Siméon, son frère: Monte avec moi dans le pays qui m'est échu par le sort, et nous combattrons les Cananéens; j'irai aussi avec toi dans celui qui t'est tombé en partage. Et Siméon alla avec lui.…
Références Croisées
Genèse 49:8
Juda, tu recevras les hommages de tes frères; Ta main sera sur la nuque de tes ennemis. Les fils de ton père se prosterneront devant toi.

Juges 1:3
Et Juda dit à Siméon, son frère: Monte avec moi dans le pays qui m'est échu par le sort, et nous combattrons les Cananéens; j'irai aussi avec toi dans celui qui t'est tombé en partage. Et Siméon alla avec lui.

Juges 1:1
Haut de la Page
Haut de la Page