Versets Parallèles Louis Segond Bible Vous n'accepterez de l'étranger aucune de ces victimes, pour l'offrir comme aliment de votre Dieu; car elles sont mutilées, elles ont des défauts: elles ne seraient point agréées. Martin Bible Vous ne prendrez point aussi de la main de l'étranger aucune de toutes ces choses pour les offrir en viande à votre Dieu, car la corruption qui est en eux est une tare en elles; elles ne seront point agréées pour vous. Darby Bible Et de la main d'un etranger, vous ne presenterez aucune de ces choses comme le pain de votre Dieu; car leur corruption est en elles, il y a un defaut en elles: elles ne seront pas agreees pour vous. King James Bible Neither from a stranger's hand shall ye offer the bread of your God of any of these; because their corruption is in them, and blemishes be in them: they shall not be accepted for you. English Revised Version Neither from the hand of a foreigner shall ye offer the bread of your God of any of these; because their corruption is in them, there is a blemish in them: they shall not be accepted for you. Trésor de l'Écriture a stranger's Nombres 15:14-16 Nombres 16:40 Esdras 6:8-10 the bread Lévitique 21:6,8,21,22 Malachie 1:7,8,12-14 because Éphésiens 2:12 1 Jean 5:18 Links Lévitique 22:25 Interlinéaire • Lévitique 22:25 Multilingue • Levítico 22:25 Espagnol • Lévitique 22:25 Français • 3 Mose 22:25 Allemand • Lévitique 22:25 Chinois • Leviticus 22:25 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Lévitique 22 …24Vous n'offrirez point à l'Eternel un animal dont les testicules ont été froissés, écrasés, arrachés ou coupés; vous ne l'offrirez point en sacrifice dans votre pays. 25Vous n'accepterez de l'étranger aucune de ces victimes, pour l'offrir comme aliment de votre Dieu; car elles sont mutilées, elles ont des défauts: elles ne seraient point agréées. 26L'Eternel dit à Moïse:… Références Croisées Lévitique 21:22 Il pourra manger l'aliment de son Dieu, des choses très saintes et des choses saintes. Lévitique 22:26 L'Eternel dit à Moïse: Ézéchiel 44:7 Vous avez introduit dans mon sanctuaire des étrangers incirconcis de coeur et incirconcis de chair, pour profaner ma maison; vous avez offert mon pain, la graisse et le sang à toutes vos abominations, vous avez rompu mon alliance. |