Lévitique 25:42
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Car ce sont mes serviteurs, que j'ai fait sortir du pays d'Egypte; ils ne seront point vendus comme on vend des esclaves.

Martin Bible
Car ils sont mes serviteurs, parce que je les ai retirés du pays d'Egypte; c'est pourquoi ils ne seront point vendus comme on vend les esclaves.

Darby Bible
Car ils sont mes serviteurs, que j'ai fait sortir du pays d'Egypte; ils ne seront pas vendus comme on vend les esclaves.

King James Bible
For they are my servants, which I brought forth out of the land of Egypt: they shall not be sold as bondmen.

English Revised Version
For they are my servants, which I brought forth out of the land of Egypt: they shall not be sold as bondmen.
Trésor de l'Écriture

my servants

Lévitique 25:55
Car c'est de moi que les enfants d'Israël sont esclaves; ce sont mes esclaves, que j'ai fait sortir du pays d'Egypte. Je suis l'Eternel, votre Dieu.

Romains 6:22
Mais maintenant, étant affranchis du péché et devenus esclaves de Dieu, vous avez pour fruit la sainteté et pour fin la vie éternelle.

1 Corinthiens 7:21-23
As-tu été appelé étant esclave, ne t'en inquiète pas; mais si tu peux devenir libre, profites-en plutôt.…

Links
Lévitique 25:42 InterlinéaireLévitique 25:42 MultilingueLevítico 25:42 EspagnolLévitique 25:42 Français3 Mose 25:42 AllemandLévitique 25:42 ChinoisLeviticus 25:42 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Lévitique 25
41Il sortira alors de chez toi, lui et ses enfants avec lui, et il retournera dans sa famille, dans la propriété de ses pères. 42Car ce sont mes serviteurs, que j'ai fait sortir du pays d'Egypte; ils ne seront point vendus comme on vend des esclaves. 43Tu ne domineras point sur lui avec dureté, et tu craindras ton Dieu.…
Références Croisées
Lévitique 25:41
Il sortira alors de chez toi, lui et ses enfants avec lui, et il retournera dans sa famille, dans la propriété de ses pères.

Lévitique 25:43
Tu ne domineras point sur lui avec dureté, et tu craindras ton Dieu.

Lévitique 25:41
Haut de la Page
Haut de la Page