Versets Parallèles Louis Segond Bible Non, je vous le dis. Mais si vous ne vous repentez, vous périrez tous également. Martin Bible Non, vous dis-je; mais si vous ne vous repentez, vous périrez tous de la même manière. Darby Bible Non, vous dis-je; mais si vous ne vous repentez, vous perirez tous de la meme maniere. King James Bible I tell you, Nay: but, except ye repent, ye shall all likewise perish. English Revised Version I tell you, Nay: but, except ye repent, ye shall all in like manner perish. Trésor de l'Écriture except. Luc 13:5 Luc 24:47 Matthieu 3:2,10-12 Actes 2:38-40 Actes 3:19 Apocalypse 2:21,22 ye shall. Luc 19:42-44 Luc 21:22-24 Luc 23:28-30 Matthieu 12:45 Matthieu 22:7 Matthieu 23:35-38 Matthieu 24:21-29 Links Luc 13:3 Interlinéaire • Luc 13:3 Multilingue • Lucas 13:3 Espagnol • Luc 13:3 Français • Lukas 13:3 Allemand • Luc 13:3 Chinois • Luke 13:3 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Luc 13 …2Il leur répondit: Croyez-vous que ces Galiléens fussent de plus grands pécheurs que tous les autres Galiléens, parce qu'ils ont souffert de la sorte? 3Non, je vous le dis. Mais si vous ne vous repentez, vous périrez tous également. 4Ou bien, ces dix-huit personnes sur qui est tombée la tour de Siloé et qu'elle a tuées, croyez-vous qu'elles fussent plus coupables que tous les autres habitants de Jérusalem?… Références Croisées Luc 13:2 Il leur répondit: Croyez-vous que ces Galiléens fussent de plus grands pécheurs que tous les autres Galiléens, parce qu'ils ont souffert de la sorte? Luc 13:4 Ou bien, ces dix-huit personnes sur qui est tombée la tour de Siloé et qu'elle a tuées, croyez-vous qu'elles fussent plus coupables que tous les autres habitants de Jérusalem? |