Luc 22:7
<< Luc 22:7 >>
Louis Segond Bible (1910)
Le jour des pains sans levain, où l'on devait immoler la Pâque, arriva,

Darby Bible (1859 / 1880)
Et le jour des pains sans levain, dans lequel il fallait sacrifier la pâque, arriva.

Martin Bible (1744)
Or le jour des pains sans levain, auquel il fallait sacrifier l'[Agneau] de Pâque, arriva.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:7 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Ἦλθεν δὲ ἡ ἡμέρα τῶν ἀζύμων, ᾗ ἔδει θύεσθαι τὸ πάσχα·

Luke 22:7 New American Standard Bible (© 1995)
Then came the first day of Unleavened Bread on which the Passover lamb had to be sacrificed.


Matthieu 26:17 Le premier jour des pains sans levain, les disciples s'adressèrent à Jésus, pour lui dire: Où veux-tu que nous te préparions le repas de la Pâque?
Marc 14:12 Le premier jour des pains sans levain, où l'on immolait la Pâque, les disciples de Jésus lui dirent: Où veux-tu que nous allions te préparer la Pâque?
Luc 22:6 Après s'être engagé, il cherchait une occasion favorable pour leur livrer Jésus à l'insu de la foule.