Versets Parallèles Louis Segond Bible Alors il commença à leur dire: Aujourd'hui cette parole de l'Ecriture, que vous venez d'entendre, est accomplie. Martin Bible Alors il commença à leur dire : aujourd'hui cette Ecriture est accomplie, vous l'entendant. Darby Bible Et il se mit à leur dire: Aujourd'hui cette ecriture est accomplie, vous l'entendant. King James Bible And he began to say unto them, This day is this scripture fulfilled in your ears. English Revised Version And he began to say unto them, Today hath this scripture been fulfilled in your ears. Trésor de l'Écriture This day. Luc 10:23,24 Matthieu 13:14 Jean 4:25,26 Jean 5:39 Actes 2:16-18,29-33 Actes 3:18 Links Luc 4:21 Interlinéaire • Luc 4:21 Multilingue • Lucas 4:21 Espagnol • Luc 4:21 Français • Lukas 4:21 Allemand • Luc 4:21 Chinois • Luke 4:21 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Luc 4 …20Ensuite, il roula le livre, le remit au serviteur, et s'assit. Tous ceux qui se trouvaient dans la synagogue avaient les regards fixés sur lui. 21Alors il commença à leur dire: Aujourd'hui cette parole de l'Ecriture, que vous venez d'entendre, est accomplie. 22Et tous lui rendaient témoignage; ils étaient étonnés des paroles de grâce qui sortaient de sa bouche, et ils disaient: N'est-ce pas le fils de Joseph?… Références Croisées Luc 4:20 Ensuite, il roula le livre, le remit au serviteur, et s'assit. Tous ceux qui se trouvaient dans la synagogue avaient les regards fixés sur lui. Luc 4:22 Et tous lui rendaient témoignage; ils étaient étonnés des paroles de grâce qui sortaient de sa bouche, et ils disaient: N'est-ce pas le fils de Joseph? |
    |