Versets Parallèles Louis Segond Bible Et Jésus dit à l'homme qui avait la main sèche: Lève-toi, là au milieu. Martin Bible Et [Jésus] dit à l'homme qui avait la main sèche : lève-toi, et [te place] là au milieu. Darby Bible Et il dit à l'homme qui avait la main dessechee: Leve-toi là devant tous. King James Bible And he saith unto the man which had the withered hand, Stand forth. English Revised Version And he saith unto the man that had his hand withered, Stand forth. Trésor de l'Écriture he saith. Ésaïe 42:4 Daniel 6:10 Luc 6:8 Jean 9:4 1 Corinthiens 15:58 Galates 6:9 Philippiens 1:14,28-30 1 Pierre 4:1 Stand forth. Links Marc 3:3 Interlinéaire • Marc 3:3 Multilingue • Marcos 3:3 Espagnol • Marc 3:3 Français • Markus 3:3 Allemand • Marc 3:3 Chinois • Mark 3:3 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Marc 3 …2Ils observaient Jésus, pour voir s'il le guérirait le jour du sabbat: c'était afin de pouvoir l'accuser. 3Et Jésus dit à l'homme qui avait la main sèche: Lève-toi, là au milieu. 4Puis il leur dit: Est-il permis, le jour du sabbat, de faire du bien ou de faire du mal, de sauver une personne ou de la tuer? Mais ils gardèrent le silence.… Références Croisées Matthieu 12:10 Et voici, il s'y trouvait un homme qui avait la main sèche. Ils demandèrent à Jésus: Est-il permis de faire une guérison les jours de sabbat? C'était afin de pouvoir l'accuser. Marc 3:2 Ils observaient Jésus, pour voir s'il le guérirait le jour du sabbat: c'était afin de pouvoir l'accuser. Marc 3:4 Puis il leur dit: Est-il permis, le jour du sabbat, de faire du bien ou de faire du mal, de sauver une personne ou de la tuer? Mais ils gardèrent le silence. |