Versets Parallèles Louis Segond Bible Alors Jésus le renvoya dans sa maison, en disant: N'entre pas au village. Martin Bible Puis il le renvoya en sa maison, en lui disant : n'entre point dans la bourgade, et ne le dis à personne de la bourgade. Darby Bible Et il le renvoya dans sa maison, disant: N'entre pas dans la bourgade, et ne le dis à personne dans la bourgade. King James Bible And he sent him away to his house, saying, Neither go into the town, nor tell it to any in the town. English Revised Version And he sent him away to his home, saying, Do not even enter into the village. Trésor de l'Écriture Neither. Marc 5:43 Marc 7:36 Matthieu 8:4 Matthieu 9:30 Matthieu 12:16 Links Marc 8:26 Interlinéaire • Marc 8:26 Multilingue • Marcos 8:26 Espagnol • Marc 8:26 Français • Markus 8:26 Allemand • Marc 8:26 Chinois • Mark 8:26 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Marc 8 …25Jésus lui mit de nouveau les mains sur les yeux; et, quand l'aveugle regarda fixement, il fut guéri, et vit tout distinctement. 26Alors Jésus le renvoya dans sa maison, en disant: N'entre pas au village. Références Croisées Marc 8:23 Il prit l'aveugle par la main, et le conduisit hors du village; puis il lui mit de la salive sur les yeux, lui imposa les mains, et lui demanda s'il voyait quelque chose. Marc 8:25 Jésus lui mit de nouveau les mains sur les yeux; et, quand l'aveugle regarda fixement, il fut guéri, et vit tout distinctement. |
    |