Matthieu 12:9
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Etant parti de là, Jésus entra dans la synagogue.

Martin Bible
Puis étant parti de là, il vint dans leur Synagogue.

Darby Bible
Et etant parti de là, il vint dans leur synagogue.

King James Bible
And when he was departed thence, he went into their synagogue:

English Revised Version
And he departed thence, and went into their synagogue:
Trésor de l'Écriture

he went.

Marc 3:1-5
Jésus entra de nouveau dans la synagogue. Il s'y trouvait un homme qui avait la main sèche.…

Luc 6:6-11
Il arriva, un autre jour de sabbat, que Jésus entra dans la synagogue, et qu'il enseignait. Il s'y trouvait un homme dont la main droite était sèche.…

Links
Matthieu 12:9 InterlinéaireMatthieu 12:9 MultilingueMateo 12:9 EspagnolMatthieu 12:9 FrançaisMatthaeus 12:9 AllemandMatthieu 12:9 ChinoisMatthew 12:9 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Matthieu 12
9Etant parti de là, Jésus entra dans la synagogue. 10Et voici, il s'y trouvait un homme qui avait la main sèche. Ils demandèrent à Jésus: Est-il permis de faire une guérison les jours de sabbat? C'était afin de pouvoir l'accuser.…
Références Croisées
Marc 3:1
Jésus entra de nouveau dans la synagogue. Il s'y trouvait un homme qui avait la main sèche.

Luc 6:6
Il arriva, un autre jour de sabbat, que Jésus entra dans la synagogue, et qu'il enseignait. Il s'y trouvait un homme dont la main droite était sèche.

Matthieu 12:8
Haut de la Page
Haut de la Page