Versets Parallèles Louis Segond Bible Vous donc, écoutez ce que signifie la parabole du semeur. Martin Bible Vous donc, écoutez [le sens de] la similitude du semeur. Darby Bible Vous donc, ecoutez la parabole du semeur. King James Bible Hear ye therefore the parable of the sower. English Revised Version Hear then ye the parable of the sower. Trésor de l'Écriture Matthieu 13:11,12 Marc 4:14 *etc: Links Matthieu 13:18 Interlinéaire • Matthieu 13:18 Multilingue • Mateo 13:18 Espagnol • Matthieu 13:18 Français • Matthaeus 13:18 Allemand • Matthieu 13:18 Chinois • Matthew 13:18 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Matthieu 13 18Vous donc, écoutez ce que signifie la parabole du semeur. 19Lorsqu'un homme écoute la parole du royaume et ne la comprend pas, le malin vient et enlève ce qui a été semé dans son coeur: cet homme est celui qui a reçu la semence le long du chemin.… Références Croisées Matthieu 13:36 Alors il renvoya la foule, et entra dans la maison. Ses disciples s'approchèrent de lui, et dirent: Explique-nous la parabole de l'ivraie du champ. Marc 4:10 Lorsqu'il fut en particulier, ceux qui l'entouraient avec les douze l'interrogèrent sur les paraboles. Marc 4:13 Il leur dit encore: Vous ne comprenez pas cette parabole? Comment donc comprendrez-vous toutes les paraboles? Luc 8:11 Voici ce que signifie cette parabole: La semence, c'est la parole de Dieu. |
    |