Matthieu 27:7
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Et, après en avoir délibéré, ils achetèrent avec cet argent le champ du potier, pour la sépulture des étrangers.

Martin Bible
Et après qu'ils eurent consulté entre eux, ils en achetèrent le champ d'un potier, pour la sépulture des étrangers.

Darby Bible
Et ayant tenu conseil, ils acheterent avec cet argent le champ du potier, pour la sepulture des etrangers;

King James Bible
And they took counsel, and bought with them the potter's field, to bury strangers in.

English Revised Version
And they took counsel, and bought with them the potter's field, to bury strangers in.
Trésor de l'Écriture
Links
Matthieu 27:7 InterlinéaireMatthieu 27:7 MultilingueMateo 27:7 EspagnolMatthieu 27:7 FrançaisMatthaeus 27:7 AllemandMatthieu 27:7 ChinoisMatthew 27:7 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Matthieu 27
6Les principaux sacrificateurs les ramassèrent, et dirent: Il n'est pas permis de les mettre dans le trésor sacré, puisque c'est le prix du sang. 7Et, après en avoir délibéré, ils achetèrent avec cet argent le champ du potier, pour la sépulture des étrangers. 8C'est pourquoi ce champ a été appelé champ du sang, jusqu'à ce jour.…
Références Croisées
Matthieu 27:6
Les principaux sacrificateurs les ramassèrent, et dirent: Il n'est pas permis de les mettre dans le trésor sacré, puisque c'est le prix du sang.

Matthieu 27:8
C'est pourquoi ce champ a été appelé champ du sang, jusqu'à ce jour.

Matthieu 27:6
Haut de la Page
Haut de la Page