Versets Parallèles Louis Segond Bible Les habitants de Jérusalem, de toute la Judée et de tout le pays des environs du Jourdain, se rendaient auprès de lui; Martin Bible Alors les habitants de Jérusalem, et de toute la Judée, et de tout le pays des environs du Jourdain, vinrent à lui. Darby Bible Alors Jerusalem, et toute la Judee, et tout le pays des environs du Jourdain, sortaient vers lui; King James Bible Then went out to him Jerusalem, and all Judaea, and all the region round about Jordan, English Revised Version Then went out unto him Jerusalem, and all Judaea, and all the region round about Jordan; Trésor de l'Écriture Matthieu 4:25 Matthieu 11:7-12 Marc 1:5 Luc 3:7 Luc 16:16 Jean 3:23 Jean 5:35 Links Matthieu 3:5 Interlinéaire • Matthieu 3:5 Multilingue • Mateo 3:5 Espagnol • Matthieu 3:5 Français • Matthaeus 3:5 Allemand • Matthieu 3:5 Chinois • Matthew 3:5 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Matthieu 3 …4Jean avait un vêtement de poils de chameau, et une ceinture de cuir autour des reins. Il se nourrissait de sauterelles et de miel sauvage. 5Les habitants de Jérusalem, de toute la Judée et de tout le pays des environs du Jourdain, se rendaient auprès de lui; 6et, confessant leurs péchés, ils se faisaient baptiser par lui dans le fleuve du Jourdain.… Références Croisées Matthieu 2:1 Jésus étant né à Bethléhem en Judée, au temps du roi Hérode, voici des mages d'Orient arrivèrent à Jérusalem, Marc 1:5 Tout le pays de Judée et tous les habitants de Jérusalem se rendaient auprès de lui; et, confessant leurs péchés, ils se faisaient baptiser par lui dans le fleuve du Jourdain. Luc 3:3 Et il alla dans tout le pays des environs du Jourdain, prêchant le baptême de repentance, pour la rémission des péchés, |
    |