Nombres 1:5 Voici les noms des hommes qui se tiendront avec vous. Pour Ruben: Elitsur, fils de Schedéur;
Nombres 1:5
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Voici les noms des hommes qui se tiendront avec vous. Pour Ruben: Elitsur, fils de Schedéur;

Martin Bible
Et ce sont ici les noms de ces hommes qui vous assisteront. Pour la Tribu de Ruben, Elitsur fils de Sédéur.

Darby Bible
Et ce sont ici les noms des hommes qui se tiendront avec vous: pour Ruben, Elitsur, fils de Shedeur;

King James Bible
And these are the names of the men that shall stand with you: of the tribe of Reuben; Elizur the son of Shedeur.

English Revised Version
And these are the names of the men that shall stand with you: of Reuben; Elizur the son of Shedeur.
Trésor de l'Écriture

Elizur

Nombres 2:10
Au midi, le camp de Ruben, avec sa bannière, et avec ses corps d'armée. Là camperont le prince des fils de Ruben, Elitsur, fils de Schedéur,

Nombres 7:30
Le quatrième jour, le prince des fils de Ruben, Elitsur, fils de Schedéur,

Nombres 10:18
La bannière du camp de Ruben partit, avec ses corps d'armée. Le corps d'armée de Ruben était commandé par Elitsur, fils de Schedéur;

Genèse 29:32-35
Léa devint enceinte, et enfanta un fils, à qui elle donna le nom de Ruben; car elle dit: L'Eternel a vu mon humiliation, et maintenant mon mari m'aimera.…

Genèse 30:5-20
Bilha devint enceinte, et enfanta un fils à Jacob.…

Genèse 35:17-26
et pendant les douleurs de l'enfantement, la sage-femme lui dit: Ne crains point, car tu as encore un fils!…

Genèse 46:8-24
Voici les noms des fils d'Israël, qui vinrent en Egypte. Jacob et ses fils. Premier-né de Jacob: Ruben.…

Genèse 49:1
Jacob appela ses fils, et dit: Assemblez-vous, et je vous annoncerai ce qui vous arrivera dans la suite des temps.

Exode 1:2-5
Ruben, Siméon, Lévi, Juda,…

Deutéronome 33:1
Voici la bénédiction par laquelle Moïse, homme de Dieu, bénit les enfants d'Israël, avant sa mort.

Apocalypse 7:4-8
Et j'entendis le nombre de ceux qui avaient été marqués du sceau, cent quarante-quatre mille, de toutes les tribus des fils d'Israël:…

Links
Nombres 1:5 InterlinéaireNombres 1:5 MultilingueNúmeros 1:5 EspagnolNombres 1:5 Français4 Mose 1:5 AllemandNombres 1:5 ChinoisNumbers 1:5 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Nombres 1
5Voici les noms des hommes qui se tiendront avec vous. Pour Ruben: Elitsur, fils de Schedéur; 6pour Siméon: Schelumiel, fils de Tsurischaddaï;…
Références Croisées
Apocalypse 7:5
de la tribu de Juda, douze mille marqués du sceau; de la tribu de Ruben, douze mille; de la tribu de Gad, douze mille;

Genèse 29:32
Léa devint enceinte, et enfanta un fils, à qui elle donna le nom de Ruben; car elle dit: L'Eternel a vu mon humiliation, et maintenant mon mari m'aimera.

Exode 1:2
Ruben, Siméon, Lévi, Juda,

Nombres 1:6
pour Siméon: Schelumiel, fils de Tsurischaddaï;

Nombres 2:10
Au midi, le camp de Ruben, avec sa bannière, et avec ses corps d'armée. Là camperont le prince des fils de Ruben, Elitsur, fils de Schedéur,

Nombres 7:2
Alors les princes d'Israël, chefs des maisons de leurs pères, présentèrent leur offrande: c'étaient les princes des tribus, ceux qui avaient présidé au dénombrement.

Deutéronome 33:6
Que Ruben vive et qu'il ne meure point, Et que ses hommes soient nombreux!

Nombres 1:4
Haut de la Page
Haut de la Page