Versets Parallèles Louis Segond Bible Les hommes de l'armée gardèrent chacun le butin qu'ils avaient fait. Martin Bible [Or] les gens de guerre retinrent chacun pour soi ce qu'ils avaient pillé. Darby Bible (les hommes de l'armee avaient pille chacun pour soi). King James Bible (For the men of war had taken spoil, every man for himself.) English Revised Version (For the men of war had taken booty, every man for himself.) Trésor de l'Écriture Deutéronome 20:14 Links Nombres 31:53 Interlinéaire • Nombres 31:53 Multilingue • Números 31:53 Espagnol • Nombres 31:53 Français • 4 Mose 31:53 Allemand • Nombres 31:53 Chinois • Numbers 31:53 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Nombres 31 …52Tout l'or, que les chefs de milliers et les chefs de centaines présentèrent à l'Eternel en offrande par élévation, pesait seize mille sept cent cinquante sicles. 53Les hommes de l'armée gardèrent chacun le butin qu'ils avaient fait. 54Moïse et le sacrificateur Eléazar prirent l'or des chefs de milliers et des chefs de centaines, et l'apportèrent à la tente d'assignation, comme souvenir pour les enfants d'Israël devant l'Eternel. Références Croisées Nombres 31:32 Le butin, reste du pillage de ceux qui avaient fait partie de l'armée, était de six cent soixante-quinze mille brebis, Nombres 31:52 Tout l'or, que les chefs de milliers et les chefs de centaines présentèrent à l'Eternel en offrande par élévation, pesait seize mille sept cent cinquante sicles. Deutéronome 20:14 Mais tu prendras pour toi les femmes, les enfants, le bétail, tout ce qui sera dans la ville, tout son butin, et tu mangeras les dépouilles de tes ennemis que l'Eternel, ton Dieu, t'aura livrés. |