Nombres 34:19
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Voici les noms de ces hommes. Pour la tribu de Juda: Caleb, fils de Jephunné;

Martin Bible
Et ce sont ici les noms de ces hommes-là. Pour la Tribu de Juda, Caleb, fils de Jéphunné.

Darby Bible
Et ce sont ici les noms des hommes: pour la tribu de Juda, Caleb, fils de Jephunne;

King James Bible
And the names of the men are these: Of the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh.

English Revised Version
And these are the names of the men: of the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh.
Trésor de l'Écriture

Caleb

Nombres 13:30
Caleb fit taire le peuple, qui murmurait contre Moïse. Il dit: Montons, emparons-nous du pays, nous y serons vainqueurs!

Nombres 14:6,24,30,38
Et, parmi ceux qui avaient exploré le pays, Josué, fils de Nun, et Caleb, fils de Jephunné, déchirèrent leurs vêtements,…

Nombres 26:65
Car l'Eternel avait dit: ils mourront dans le désert, et il n'en restera pas un, excepté Caleb, fils de Jephunné, et Josué, fils de Nun.

Links
Nombres 34:19 InterlinéaireNombres 34:19 MultilingueNúmeros 34:19 EspagnolNombres 34:19 Français4 Mose 34:19 AllemandNombres 34:19 ChinoisNumbers 34:19 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Nombres 34
18Vous prendrez encore un prince de chaque tribu, pour faire le partage du pays. 19Voici les noms de ces hommes. Pour la tribu de Juda: Caleb, fils de Jephunné; 20pour la tribu des fils de Siméon: Samuel, fils d'Ammihud;…
Références Croisées
Genèse 29:35
Elle devint encore enceinte, et enfanta un fils, et elle dit: Cette fois, je louerai l'Eternel. C'est pourquoi elle lui donna le nom de Juda. Et elle cessa d'enfanter.

Nombres 13:6
pour la tribu de Juda: Caleb, fils de Jephunné;

Nombres 13:30
Caleb fit taire le peuple, qui murmurait contre Moïse. Il dit: Montons, emparons-nous du pays, nous y serons vainqueurs!

Nombres 26:65
Car l'Eternel avait dit: ils mourront dans le désert, et il n'en restera pas un, excepté Caleb, fils de Jephunné, et Josué, fils de Nun.

Nombres 34:18
Vous prendrez encore un prince de chaque tribu, pour faire le partage du pays.

Deutéronome 1:36
excepté Caleb, fils de Jephunné; il le verra, lui, et je donnerai à lui et à ses enfants le pays sur lequel il a marché, parce qu'il a pleinement suivi la voie de l'Eternel.

Deutéronome 33:7
Voici sur Juda ce qu'il dit: Ecoute, ô Eternel! la voix de Juda, Et ramène-le vers son peuple. Que ses mains soient puissantes, Et que tu lui sois en aide contre ses ennemis!

Psaume 60:7
A moi Galaad, à moi Manassé; Ephraïm est le rempart de ma tête, Et Juda, mon sceptre;

Nombres 34:18
Haut de la Page
Haut de la Page