Versets Parallèles Louis Segond Bible Parle à Aaron, et tu lui diras: Lorsque tu placeras les lampes sur le chandelier, les sept lampes devront éclairer en face. Martin Bible Parle à Aaron, et lui dis : Quand tu allumeras les lampes, les sept lampes éclaireront sur le devant du chandelier. Darby Bible Parle à Aaron et dis-lui: Quant tu allumeras les lampes, les sept lampes eclaireront sur le devant, vis-à-vis du chandelier. King James Bible Speak unto Aaron, and say unto him, When thou lightest the lamps, the seven lamps shall give light over against the candlestick. English Revised Version Speak unto Aaron, and say unto him, When thou lightest the lamps, the seven lamps shall give light in front of the candlestick. Trésor de l'Écriture Exode 25:37 Exode 37:18,19,23 Exode 40:25 Lévitique 24:1,2 Psaume 119:105,130 Ésaïe 8:20 Matthieu 5:14 Jean 1:9 2 Pierre 1:19 Apocalypse 1:12,20 Apocalypse 2:1 Apocalypse 4:5 Links Nombres 8:2 Interlinéaire • Nombres 8:2 Multilingue • Números 8:2 Espagnol • Nombres 8:2 Français • 4 Mose 8:2 Allemand • Nombres 8:2 Chinois • Numbers 8:2 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Nombres 8 1L'Eternel parla à Moïse, et dit: 2Parle à Aaron, et tu lui diras: Lorsque tu placeras les lampes sur le chandelier, les sept lampes devront éclairer en face. 3Aaron fit ainsi; il plaça les lampes sur le devant du chandelier, comme l'Eternel l'avait ordonné à Moïse.… Références Croisées Exode 25:37 Tu feras ses sept lampes, qui seront placées dessus, de manière à éclairer en face. Lévitique 24:2 Ordonne aux enfants d'Israël de t'apporter pour le chandelier de l'huile pure d'olives concassées, afin d'entretenir les lampes continuellement. Lévitique 24:4 Il arrangera les lampes sur le chandelier d'or pur, pour qu'elles brûlent continuellement devant l'Eternel. Nombres 8:1 L'Eternel parla à Moïse, et dit: Nombres 8:3 Aaron fit ainsi; il plaça les lampes sur le devant du chandelier, comme l'Eternel l'avait ordonné à Moïse. |