Versets Parallèles Louis Segond Bible Ordonne aux enfants d'Israël de t'apporter pour le chandelier de l'huile pure d'olives concassées, afin d'entretenir les lampes continuellement. Martin Bible Commande aux enfants d'Israël qu'ils t'apportent de l'huile vierge pour le luminaire, afin de faire brûler les lampes continuellement. Darby Bible Commande aux fils d'Israel qu'ils t'apportent de l'huile d'olive pure, broyee, pour le luminaire, afin de faire bruler la lampe continuellement. King James Bible Command the children of Israel, that they bring unto thee pure oil olive beaten for the light, to cause the lamps to burn continually. English Revised Version Command the children of Israel, that they bring unto thee pure olive oil beaten for the light, to cause a lamp to burn continually. Trésor de l'Écriture that they Exode 27:20,21 Exode 39:37 Exode 40:24 Nombres 8:2-4 1 Samuel 3:3,4 the lamps 2 Chroniques 13:11 Psaume 119:105,130 Proverbes 6:23 Ésaïe 8:20 Ésaïe 11:2 Matthieu 4:16 Matthieu 5:16 Matthieu 25:1-8 Luc 1:79 Luc 12:35 Jean 1:4,9 Jean 5:35 Jean 8:12 Actes 26:18 2 Corinthiens 4:6 Éphésiens 1:17 Éphésiens 1:18 Éphésiens 5:8-14 Philippiens 2:15,16 burn continually [heb] ascend Links Lévitique 24:2 Interlinéaire • Lévitique 24:2 Multilingue • Levítico 24:2 Espagnol • Lévitique 24:2 Français • 3 Mose 24:2 Allemand • Lévitique 24:2 Chinois • Leviticus 24:2 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Lévitique 24 1L'Eternel parla à Moïse, et dit: 2Ordonne aux enfants d'Israël de t'apporter pour le chandelier de l'huile pure d'olives concassées, afin d'entretenir les lampes continuellement. 3C'est en dehors du voile qui est devant le témoignage, dans la tente d'assignation, qu'Aaron la préparera, pour que les lampes brûlent continuellement du soir au matin en présence de l'Eternel. C'est une loi perpétuelle pour vos descendants.… Références Croisées Exode 27:20 Tu ordonneras aux enfants d'Israël de t'apporter pour le chandelier de l'huile pure d'olives concassées, afin d'entretenir les lampes continuellement. Exode 27:21 C'est dans la tente d'assignation, en dehors du voile qui est devant le témoignage, qu'Aaron et ses fils la prépareront, pour que les lampes brûlent du soir au matin en présence de l'Eternel. C'est une loi perpétuelle pour leurs descendants, et que devront observer les enfants d'Israël. Lévitique 24:1 L'Eternel parla à Moïse, et dit: Lévitique 24:3 C'est en dehors du voile qui est devant le témoignage, dans la tente d'assignation, qu'Aaron la préparera, pour que les lampes brûlent continuellement du soir au matin en présence de l'Eternel. C'est une loi perpétuelle pour vos descendants. Nombres 8:2 Parle à Aaron, et tu lui diras: Lorsque tu placeras les lampes sur le chandelier, les sept lampes devront éclairer en face. 1 Samuel 3:3 la lampe de Dieu n'était pas encore éteinte, et Samuel était couché dans le temple de l'Eternel, où était l'arche de Dieu. |