Philippiens 2:18
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Vous aussi, réjouissez-vous de même, et réjouissez-vous avec moi.

Martin Bible
Vous aussi pareillement soyez-en joyeux, et réjouissez-vous-en avec moi.

Darby Bible
Pareillement, vous aussi, soyez-en joyeux et rejouissez-vous-en avec moi.

King James Bible
For the same cause also do ye joy, and rejoice with me.

English Revised Version
and in the same manner do ye also joy, and rejoice with me.
Trésor de l'Écriture

do.

Philippiens 3:1
Au reste, mes frères, réjouissez-vous dans le Seigneur. Je ne me lasse point de vous écrire les mêmes choses, et pour vous cela est salutaire.

Philippiens 4:4
Réjouissez-vous toujours dans le Seigneur; je le répète, réjouissez-vous.

Éphésiens 3:13
Aussi je vous demande de ne pas perdre courage à cause de mes tribulations pour vous: elles sont votre gloire.

Jacques 1:2-4
Mes frères, regardez comme un sujet de joie complète les diverses épreuves auxquelles vous pouvez être exposés,…

Links
Philippiens 2:18 InterlinéairePhilippiens 2:18 MultilingueFilipenses 2:18 EspagnolPhilippiens 2:18 FrançaisPhilipper 2:18 AllemandPhilippiens 2:18 ChinoisPhilippians 2:18 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Philippiens 2
17Et même si je sers de libation pour le sacrifice et pour le service de votre foi, je m'en réjouis, et je me réjouis avec vous tous. 18Vous aussi, réjouissez-vous de même, et réjouissez-vous avec moi.
Références Croisées
Philippiens 2:17
Et même si je sers de libation pour le sacrifice et pour le service de votre foi, je m'en réjouis, et je me réjouis avec vous tous.

Philippiens 2:19
J'espère dans le Seigneur Jésus vous envoyer bientôt Timothée, afin d'être encouragé moi-même en apprenant ce qui vous concerne.

Philippiens 3:1
Au reste, mes frères, réjouissez-vous dans le Seigneur. Je ne me lasse point de vous écrire les mêmes choses, et pour vous cela est salutaire.

Philippiens 2:17
Haut de la Page
Haut de la Page