Versets Parallèles Louis Segond Bible J'espère dans le Seigneur Jésus vous envoyer bientôt Timothée, afin d'être encouragé moi-même en apprenant ce qui vous concerne. Martin Bible Or j'espère [avec la grâce] du Seigneur Jésus de vous envoyer bientôt Timothée, afin que j'aie aussi plus de courage quand j'aurai connu votre état. Darby Bible Or j'espere dans le Seigneur Jesus vous envoyer bientot Timothee, afin que moi aussi j'aie bon courage quand j'aurai connu l'etat de vos affaires; King James Bible But I trust in the Lord Jesus to send Timotheus shortly unto you, that I also may be of good comfort, when I know your state. English Revised Version But I hope in the Lord Jesus to send Timothy shortly unto you, that I also may be of good comfort, when I know your state. Trésor de l'Écriture But. Philippiens 2:24 Jérémie 17:5 Matthieu 12:21 Romains 15:12 Éphésiens 1:13 2 Timothée 1:12 *marg: Jacques 4:15 1 Pierre 1:21 to send. Philippiens 2:23,25 Philippiens 1:1 Romains 16:21 1 Corinthiens 4:17 Éphésiens 6:21,22 Colossiens 4:8,9 1 Thessaloniciens 3:2,6 that I. Philippiens 2:28 1 Thessaloniciens 3:6-8 2 Thessaloniciens 1:3 Philémon 1:5-7 3 Jean 1:3,4 Links Philippiens 2:19 Interlinéaire • Philippiens 2:19 Multilingue • Filipenses 2:19 Espagnol • Philippiens 2:19 Français • Philipper 2:19 Allemand • Philippiens 2:19 Chinois • Philippians 2:19 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Philippiens 2 19J'espère dans le Seigneur Jésus vous envoyer bientôt Timothée, afin d'être encouragé moi-même en apprenant ce qui vous concerne. 20Car je n'ai personne ici qui partage mes sentiments, pour prendre sincèrement à coeur votre situation;… Références Croisées Actes 16:1 Il se rendit ensuite à Derbe et à Lystre. Et voici, il y avait là un disciple nommé Timothée, fils d'une femme juive fidèle et d'un père grec. Philippiens 1:1 Paul et Timothée, serviteurs de Jésus-Christ, à tous les saints en Jésus-Christ qui sont à Philippes, aux évêques et aux diacres: Philippiens 2:18 Vous aussi, réjouissez-vous de même, et réjouissez-vous avec moi. Philippiens 2:23 J'espère donc vous l'envoyer dès que j'apercevrai l'issue de l'état où je suis; 1 Thessaloniciens 3:5 Ainsi, dans mon impatience, j'envoyai m'informer de votre foi, dans la crainte que le tentateur ne vous eût tentés, et que nous n'eussions travaillé en vain. |