Philippiens 2:24
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
et j'ai cette confiance dans le Seigneur que moi-même aussi j'irai bientôt.

Martin Bible
Et je m'assure en [notre] Seigneur que moi-même aussi je vous irai voir bientôt.

Darby Bible
Mais j'ai confiance dans le Seigneur que, moi-meme aussi, j'irai vous voir bientot;

King James Bible
But I trust in the Lord that I also myself shall come shortly.

English Revised Version
but I trust in the Lord that I myself also shall come shortly.
Trésor de l'Écriture

See on ver.

Philippiens 2:19
J'espère dans le Seigneur Jésus vous envoyer bientôt Timothée, afin d'être encouragé moi-même en apprenant ce qui vous concerne.

Philippiens 1:25,26
Et je suis persuadé, je sais que je demeurerai et que je resterai avec vous tous, pour votre avancement et pour votre joie dans la foi,…

Romains 15:28,29
Dès que j'aurai terminé cette affaire et que je leur aurai remis ces dons, je partirai pour l'Espagne et passerai chez vous.…

Philémon 1:22
En même temps, prépare-moi un logement, car j'espère vous être rendu, grâce à vos prières.

2 Jean 1:12
Quoique j'eusse beaucoup de choses à vous écrire, je n'ai pas voulu le faire avec le papier et l'encre; mais j'espère aller chez vous, et vous parler bouche à bouche, afin que notre joie soit parfaite.

3 Jean 1:14
J'espère te voir bientôt, et nous parlerons de bouche à bouche. Que la paix soit avec toi! Les amis te saluent. Salue les amis, chacun en particulier.

Links
Philippiens 2:24 InterlinéairePhilippiens 2:24 MultilingueFilipenses 2:24 EspagnolPhilippiens 2:24 FrançaisPhilipper 2:24 AllemandPhilippiens 2:24 ChinoisPhilippians 2:24 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Philippiens 2
23J'espère donc vous l'envoyer dès que j'apercevrai l'issue de l'état où je suis; 24et j'ai cette confiance dans le Seigneur que moi-même aussi j'irai bientôt.
Références Croisées
Philippiens 1:25
Et je suis persuadé, je sais que je demeurerai et que je resterai avec vous tous, pour votre avancement et pour votre joie dans la foi,

Philémon 1:22
En même temps, prépare-moi un logement, car j'espère vous être rendu, grâce à vos prières.

Philippiens 2:23
Haut de la Page
Haut de la Page