Versets Parallèles Louis Segond Bible L'orgueilleux, le hautain, s'appelle un moqueur; Il agit avec la fureur de l'arrogance. Martin Bible Un superbe arrogant s'appelle un moqueur, qui fait tout avec colère et fierté. Darby Bible Orgueilleux, arrogant, moqueur, est le nom de celui qui agit avec colere et orgueil. King James Bible Proud and haughty scorner is his name, who dealeth in proud wrath. English Revised Version The proud and haughty man, scorner is his name, he worketh in the arrogance of pride. Trésor de l'Écriture haughty Proverbes 6:17 Proverbes 16:18 Proverbes 18:12 Proverbes 19:29 Esther 3:5,6 Ecclésiaste 7:8,9 Matthieu 2:16 proud wrath Links Proverbes 21:24 Interlinéaire • Proverbes 21:24 Multilingue • Proverbios 21:24 Espagnol • Proverbes 21:24 Français • Sprueche 21:24 Allemand • Proverbes 21:24 Chinois • Proverbs 21:24 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Proverbes 21 …23Celui qui veille sur sa bouche et sur sa langue Préserve son âme des angoisses. 24L'orgueilleux, le hautain, s'appelle un moqueur; Il agit avec la fureur de l'arrogance. 25Les désirs du paresseux le tuent, Parce que ses mains refusent de travailler;… Références Croisées Psaume 1:1 Heureux l'homme qui ne marche pas selon le conseil des méchants, Qui ne s'arrête pas sur la voie des pécheurs, Et qui ne s'assied pas en compagnie des moqueurs, Proverbes 1:22 Jusqu'à quand, stupides, aimerez-vous la stupidité? Jusqu'à quand les moqueurs se plairont-ils à la moquerie, Et les insensés haïront-ils la science? Proverbes 3:34 Il se moque des moqueurs, Mais il fait grâce aux humbles; Proverbes 24:9 La pensée de la folie n'est que péché, Et le moqueur est en abomination parmi les hommes. Ésaïe 16:6 Nous entendons l'orgueil du superbe Moab, Sa fierté et sa hauteur, son arrogance et ses vains discours. Ésaïe 29:20 Car le violent ne sera plus, le moqueur aura fini, Et tous ceux qui veillaient pour l'iniquité seront exterminés, Jérémie 48:29 Nous connaissons l'orgueil du superbe Moab, Sa hauteur, sa fierté, son arrogance, et son coeur altier. Habacuc 2:5 Pareil à celui qui est ivre et arrogant, L'orgueilleux ne demeure pas tranquille; Il élargit sa bouche comme le séjour des morts, Il est insatiable comme la mort; Il attire à lui toutes les nations, Il assemble auprès de lui tous les peuples. |