Proverbes 30:27
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Les sauterelles n'ont point de roi, Et elles sortent toutes par divisions;

Martin Bible
Les sauterelles, qui n'ont point de Roi, et qui toutefois vont toutes par bandes.

Darby Bible
les sauterelles n'ont point de roi, mais elles sortent toutes par bandes;

King James Bible
The locusts have no king, yet go they forth all of them by bands;

English Revised Version
The locusts have no king, yet go they forth all of them by bands;
Trésor de l'Écriture

the locusts

Exode 10:4-6,13-15
Si tu refuses de laisser aller mon peuple, voici, je ferai venir demain des sauterelles dans toute l'étendue de ton pays.…

Psaume 104:34
Que mes paroles lui soient agréables! Je veux me réjouir en l'Eternel.

Joël 1:4,6,7
Ce qu'a laissé le gazam, la sauterelle l'a dévoré; Ce qu'a laissé la sauterelle, le jélek l'a dévoré; Ce qu'a laissé le jélek, le hasil l'a dévoré.…

Joël 2:7-11,25
Ils s'élancent comme des guerriers, Ils escaladent les murs comme des gens de guerre; Chacun va son chemin, Sans s'écarter de sa route.…

Apocalypse 9:3-11
De la fumée sortirent des sauterelles, qui se répandirent sur la terre; et il leur fut donné un pouvoir comme le pouvoir qu'ont les scorpions de la terre.…

by bands or gathered together

Links
Proverbes 30:27 InterlinéaireProverbes 30:27 MultilingueProverbios 30:27 EspagnolProverbes 30:27 FrançaisSprueche 30:27 AllemandProverbes 30:27 ChinoisProverbs 30:27 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Proverbes 30
26Les damans, peuple sans puissance, Placent leur demeure dans les rochers; 27Les sauterelles n'ont point de roi, Et elles sortent toutes par divisions; 28Le lézard saisit avec les mains, Et se trouve dans les palais des rois.…
Références Croisées
Proverbes 6:7
Elle n'a ni chef, Ni inspecteur, ni maître;

Proverbes 30:28
Le lézard saisit avec les mains, Et se trouve dans les palais des rois.

Joël 2:7
Ils s'élancent comme des guerriers, Ils escaladent les murs comme des gens de guerre; Chacun va son chemin, Sans s'écarter de sa route.

Proverbes 30:26
Haut de la Page
Haut de la Page