Versets Parallèles Louis Segond Bible Car je vous donne de bons conseils: Ne rejetez pas mon enseignement. Martin Bible Car je vous donne une bonne doctrine, ne laissez [donc] point mon enseignement. Darby Bible car je vous donne une bonne doctrine: n'abandonnez pas mon enseignement. King James Bible For I give you good doctrine, forsake ye not my law. English Revised Version For I give you good doctrine; forsake ye not my law. Trésor de l'Écriture good Proverbes 8:6-9 , Proverbes 22:20,21 Deutéronome 32:2 Job 33:3 Psaume 49:1-3 Jean 7:16,17 1 Timothée 4:6 Tite 1:9 forsake 1 Chroniques 28:9 2 Chroniques 7:19 Psaume 89:30-32 Links Proverbes 4:2 Interlinéaire • Proverbes 4:2 Multilingue • Proverbios 4:2 Espagnol • Proverbes 4:2 Français • Sprueche 4:2 Allemand • Proverbes 4:2 Chinois • Proverbs 4:2 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Proverbes 4 1Ecoutez, mes fils, l'instruction d'un père, Et soyez attentifs, pour connaître la sagesse; 2Car je vous donne de bons conseils: Ne rejetez pas mon enseignement. 3J'étais un fils pour mon père, Un fils tendre et unique auprès de ma mère.… Références Croisées Deutéronome 32:2 Que mes instructions se répandent comme la pluie, Que ma parole tombe comme la rosée, Comme des ondées sur la verdure, Comme des gouttes d'eau sur l'herbe! Job 11:4 Tu dis: Ma manière de voir est juste, Et je suis pur à tes yeux. Psaume 89:30 Si ses fils abandonnent ma loi Et ne marchent pas selon ses ordonnances, Psaume 119:87 Ils ont failli me terrasser et m'anéantir; Et moi, je n'abandonne point tes ordonnances. Proverbes 3:1 Mon fils, n'oublie pas mes enseignements, Et que ton coeur garde mes préceptes; Jérémie 35:8 Nous obéissons à tout ce que nous a prescrit Jonadab, fils de Récab, notre père: nous ne buvons pas de vin pendant toute notre vie, nous, nos femmes, nos fils et nos filles; |