Proverbes 4:2 Car je vous donne de bons conseils: Ne rejetez pas mon enseignement.
Proverbes 4:2
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Car je vous donne de bons conseils: Ne rejetez pas mon enseignement.

Martin Bible
Car je vous donne une bonne doctrine, ne laissez [donc] point mon enseignement.

Darby Bible
car je vous donne une bonne doctrine: n'abandonnez pas mon enseignement.

King James Bible
For I give you good doctrine, forsake ye not my law.

English Revised Version
For I give you good doctrine; forsake ye not my law.
Trésor de l'Écriture

good

Proverbes 8:6-9
Ecoutez, car j'ai de grandes choses à dire, Et mes lèvres s'ouvrent pour enseigner ce qui est droit.…

,

Proverbes 22:20,21
N'ai-je pas déjà pour toi mis par écrit Des conseils et des réflexions,…

Deutéronome 32:2
Que mes instructions se répandent comme la pluie, Que ma parole tombe comme la rosée, Comme des ondées sur la verdure, Comme des gouttes d'eau sur l'herbe!

Job 33:3
C'est avec droiture de coeur que je vais parler, C'est la vérité pure qu'exprimeront mes lèvres:

Psaume 49:1-3
Au chef des chantres. Des fils de Koré. Psaume. Ecoutez ceci, vous tous, peuples, Prêtez l'oreille, vous tous, habitants du monde,…

Jean 7:16,17
Jésus leur répondit: Ma doctrine n'est pas de moi, mais de celui qui m'a envoyé.…

1 Timothée 4:6
En exposant ces choses aux frères, tu seras un bon ministre de Jésus Christ, nourri des paroles de la foi et de la bonne doctrine que tu as exactement suivie.

Tite 1:9
attaché à la vraie parole telle qu'elle a été enseignée, afin d'être capable d'exhorter selon la saine doctrine et de réfuter les contradicteurs.

forsake

1 Chroniques 28:9
Et toi, Salomon, mon fils, connais le Dieu de ton père, et sers-le d'un coeur dévoué et d'une âme bien disposée, car l'Eternel sonde tous les coeurs et pénètre tous les desseins et toutes les pensées. Si tu le cherches, il se laissera trouver par toi; mais si tu l'abandonnes, il te rejettera pour toujours.

2 Chroniques 7:19
Mais si vous vous détournez, si vous abandonnez mes lois et mes commandements que je vous ai prescrits, et si vous allez servir d'autres dieux et vous prosterner devant eux,

Psaume 89:30-32
Si ses fils abandonnent ma loi Et ne marchent pas selon ses ordonnances,…

Links
Proverbes 4:2 InterlinéaireProverbes 4:2 MultilingueProverbios 4:2 EspagnolProverbes 4:2 FrançaisSprueche 4:2 AllemandProverbes 4:2 ChinoisProverbs 4:2 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Proverbes 4
1Ecoutez, mes fils, l'instruction d'un père, Et soyez attentifs, pour connaître la sagesse; 2Car je vous donne de bons conseils: Ne rejetez pas mon enseignement. 3J'étais un fils pour mon père, Un fils tendre et unique auprès de ma mère.…
Références Croisées
Deutéronome 32:2
Que mes instructions se répandent comme la pluie, Que ma parole tombe comme la rosée, Comme des ondées sur la verdure, Comme des gouttes d'eau sur l'herbe!

Job 11:4
Tu dis: Ma manière de voir est juste, Et je suis pur à tes yeux.

Psaume 89:30
Si ses fils abandonnent ma loi Et ne marchent pas selon ses ordonnances,

Psaume 119:87
Ils ont failli me terrasser et m'anéantir; Et moi, je n'abandonne point tes ordonnances.

Proverbes 3:1
Mon fils, n'oublie pas mes enseignements, Et que ton coeur garde mes préceptes;

Jérémie 35:8
Nous obéissons à tout ce que nous a prescrit Jonadab, fils de Récab, notre père: nous ne buvons pas de vin pendant toute notre vie, nous, nos femmes, nos fils et nos filles;

Proverbes 4:1
Haut de la Page
Haut de la Page