Versets Parallèles Louis Segond Bible Si ses fils abandonnent ma loi Et ne marchent pas selon ses ordonnances, Martin Bible Mais si ses enfants abandonnent ma Loi, et ne marchent point selon mes ordonnances; Darby Bible Si ses fils abandonnent ma loi et ne marchent pas dans mes ordonnances, King James Bible If his children forsake my law, and walk not in my judgments; English Revised Version If his children forsake my law, and walk not in my judgments; Trésor de l'Écriture if Psaume 132:12 2 Samuel 7:14 1 Chroniques 28:9 2 Chroniques 7:17-22 forsake Psaume 119:53 Proverbes 4:2 Proverbes 28:4 Jérémie 9:13-16 walk Ézéchiel 18:9,17 Ézéchiel 20:19 Luc 1:6 Links Psaume 89:30 Interlinéaire • Psaume 89:30 Multilingue • Salmos 89:30 Espagnol • Psaume 89:30 Français • Psalm 89:30 Allemand • Psaume 89:30 Chinois • Psalm 89:30 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Psaume 89 …29Je rendrai sa postérité éternelle, Et son trône comme les jours des cieux. 30Si ses fils abandonnent ma loi Et ne marchent pas selon ses ordonnances, 31S'ils violent mes préceptes Et n'observent pas mes commandements,… Références Croisées 2 Samuel 7:14 Je serai pour lui un père, et il sera pour moi un fils. S'il fait le mal, je le châtierai avec la verge des hommes et avec les coups des enfants des hommes; 1 Rois 9:6 Mais si vous vous détournez de moi, vous et vos fils, si vous n'observez pas mes commandements, mes lois que je vous ai prescrites, et si vous allez servir d'autres dieux et vous prosterner devant eux, Psaume 89:31 S'ils violent mes préceptes Et n'observent pas mes commandements, Psaume 119:53 Une colère ardente me saisit à la vue des méchants Qui abandonnent ta loi. Proverbes 4:2 Car je vous donne de bons conseils: Ne rejetez pas mon enseignement. Jérémie 9:13 L'Eternel dit: C'est parce qu'ils ont abandonné ma loi, Que j'avais mise devant eux; Parce qu'ils n'ont point écouté ma voix, Et qu'ils ne l'ont point suivie; |