Versets Parallèles Louis Segond Bible Il n'a égard à aucune rançon, Et il est inflexible, quand même tu multiplierais les dons. Martin Bible Il n'aura égard à aucune rançon, et il n'acceptera rien, quand tu multiplierais les présents. Darby Bible il n'acceptera aucune propitiation, et ne se tiendra pas pour satisfait, quand tu multiplierais les presents. King James Bible He will not regard any ransom; neither will he rest content, though thou givest many gifts. English Revised Version He will not regard any ransom; neither will he rest content, though thou givest many gifts. Trésor de l'Écriture regard or accept the face of Links Proverbes 6:35 Interlinéaire • Proverbes 6:35 Multilingue • Proverbios 6:35 Espagnol • Proverbes 6:35 Français • Sprueche 6:35 Allemand • Proverbes 6:35 Chinois • Proverbs 6:35 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Proverbes 6 …34Car la jalousie met un homme en fureur, Et il est sans pitié au jour de la vengeance; 35Il n'a égard à aucune rançon, Et il est inflexible, quand même tu multiplierais les dons. Références Croisées Proverbes 6:34 Car la jalousie met un homme en fureur, Et il est sans pitié au jour de la vengeance; Proverbes 7:1 Mon fils, retiens mes paroles, Et garde avec toi mes préceptes. Cantique des Cantiqu 8:7 Les grandes eaux ne peuvent éteindre l'amour, Et les fleuves ne le submergeraient pas; Quand un homme offrirait tous les biens de sa maison contre l'amour, Il ne s'attirerait que le mépris. Ésaïe 13:17 Voici, j'excite contre eux les Mèdes, Qui ne font point cas de l'argent, Et qui ne convoitent point l'or. |
    |