Proverbes 7:20
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Il a pris avec lui le sac de l'argent, Il ne reviendra à la maison qu'à la nouvelle lune.

Martin Bible
Il a pris avec soi un sac d'argent; il retournera en sa maison au jour assigné.

Darby Bible
il a pris un sac d'argent en sa main, il viendra à sa maison au jour de la pleine lune.

King James Bible
He hath taken a bag of money with him, and will come home at the day appointed.

English Revised Version
He hath taken a bag of money with him; he will come home at the full moon.
Trésor de l'Écriture

with him or in his hand.

Links
Proverbes 7:20 InterlinéaireProverbes 7:20 MultilingueProverbios 7:20 EspagnolProverbes 7:20 FrançaisSprueche 7:20 AllemandProverbes 7:20 ChinoisProverbs 7:20 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Proverbes 7
19Car mon mari n'est pas à la maison, Il est parti pour un voyage lointain; 20Il a pris avec lui le sac de l'argent, Il ne reviendra à la maison qu'à la nouvelle lune. 21Elle le séduisit à force de paroles, Elle l'entraîna par ses lèvres doucereuses.…
Références Croisées
Genèse 42:35
Lorsqu'ils vidèrent leurs sacs, voici, le paquet d'argent de chacun était dans son sac. Ils virent, eux et leur père, leurs paquets d'argent, et ils eurent peur.

Proverbes 7:19
Car mon mari n'est pas à la maison, Il est parti pour un voyage lointain;

Proverbes 7:19
Haut de la Page
Haut de la Page