Proverbes 8:7
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Car ma bouche proclame la vérité, Et mes lèvres ont en horreur le mensonge;

Martin Bible
Parce que mon palais parlera de la vérité, et que mes lèvres ont en abomination la méchanceté.

Darby Bible
car mon palais meditera la verite, et la mechancete sera une abomination pour mes levres.

King James Bible
For my mouth shall speak truth; and wickedness is an abomination to my lips.

English Revised Version
For my mouth shall utter truth; and wickedness is an abomination to my lips.
Trésor de l'Écriture

my mouth

Job 36:4
Sois-en sûr, mes discours ne sont pas des mensonges, Mes sentiments devant toi sont sincères.

Jean 1:17
car la loi a été donnée par Moïse, la grâce et la vérité sont venues par Jésus-Christ.

Jean 8:14,45,46
Jésus leur répondit: Quoique je rende témoignage de moi-même, mon témoignage est vrai, car je sais d'où je suis venu et où je vais; mais vous, vous ne savez d'où je viens ni où je vais.…

Jean 14:6
Jésus lui dit: Je suis le chemin, la vérité, et la vie. Nul ne vient au Père que par moi.

Jean 17:17
Sanctifie-les par ta vérité: ta parole est la vérité.

Jean 18:37
Pilate lui dit: Tu es donc roi? Jésus répondit: Tu le dis, je suis roi. Je suis né et je suis venu dans le monde pour rendre témoignage à la vérité. Quiconque est de la vérité écoute ma voix.

Apocalypse 3:14
Ecris à l'ange de l'Eglise de Laodicée: Voici ce que dit l'Amen, le témoin fidèle et véritable, le commencement de la création de Dieu:

Proverbes 12:22
Les lèvres fausses sont en horreur à l'Eternel, Mais ceux qui agissent avec vérité lui sont agréables.

Proverbes 16:12
Les rois ont horreur de faire le mal, Car c'est par la justice que le trône s'affermit.

Proverbes 29:27
L'homme inique est en abomination aux justes, Et celui dont la voie est droite est en abomination aux méchants.

Links
Proverbes 8:7 InterlinéaireProverbes 8:7 MultilingueProverbios 8:7 EspagnolProverbes 8:7 FrançaisSprueche 8:7 AllemandProverbes 8:7 ChinoisProverbs 8:7 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Proverbes 8
6Ecoutez, car j'ai de grandes choses à dire, Et mes lèvres s'ouvrent pour enseigner ce qui est droit. 7Car ma bouche proclame la vérité, Et mes lèvres ont en horreur le mensonge; 8Toutes les paroles de ma bouche sont justes, Elles n'ont rien de faux ni de détourné;…
Références Croisées
Jean 8:14
Jésus leur répondit: Quoique je rende témoignage de moi-même, mon témoignage est vrai, car je sais d'où je suis venu et où je vais; mais vous, vous ne savez d'où je viens ni où je vais.

Romains 15:8
Je dis, en effet, que Christ a été serviteur des circoncis, pour prouver la véracité de Dieu en confirmant les promesses faites aux pères,

Psaume 37:30
La bouche du juste annonce la sagesse, Et sa langue proclame la justice.

Proverbes 8:6
Haut de la Page
Haut de la Page