Versets Parallèles Louis Segond Bible Comment rendrai-je à l'Eternel Tous ses bienfaits envers moi? Martin Bible Que rendrai-je à l'Eternel? tous ses bienfaits sont sur moi. Darby Bible Que rendrai-je à l'Eternel pour tous les biens qu'il m'a faits? King James Bible What shall I render unto the LORD for all his benefits toward me? English Revised Version What shall I render unto the LORD for all his benefits toward me? Trésor de l'Écriture Psaume 51:12-14 Psaume 103:2 Ésaïe 6:5-8 Romains 12:1 1 Corinthiens 6:20 2 Corinthiens 5:14,15 Links Psaume 116:12 Interlinéaire • Psaume 116:12 Multilingue • Salmos 116:12 Espagnol • Psaume 116:12 Français • Psalm 116:12 Allemand • Psaume 116:12 Chinois • Psalm 116:12 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Psaume 116 …11Je disais dans mon angoisse: Tout homme est trompeur. 12Comment rendrai-je à l'Eternel Tous ses bienfaits envers moi? 13J'élèverai la coupe des délivrances, Et j'invoquerai le nom de l'Eternel;… Références Croisées 1 Thessaloniciens 3:9 Quelles actions de grâces, en effet, nous pouvons rendre à Dieu à votre sujet, pour toute la joie que nous éprouvons à cause de vous, devant notre Dieu! Deutéronome 32:6 Est-ce l'Eternel que vous en rendrez responsable, Peuple insensé et dépourvu de sagesse? N'est-il pas ton père, ton créateur? N'est-ce pas lui qui t'a formé, et qui t'a affermi? 2 Chroniques 32:25 Mais Ezéchias ne répondit point au bienfait qu'il avait reçu, car son coeur s'éleva; et la colère de l'Eternel fut sur lui, sur Juda et sur Jérusalem. Psaume 103:2 Mon âme, bénis l'Eternel, Et n'oublie aucun de ses bienfaits! |