Psaume 119:109
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Ma vie est continuellement exposée, Et je n'oublie point ta loi.

Martin Bible
Ma vie a été continuellement en danger, toutefois je n'ai point oublié ta Loi.

Darby Bible
Ma vie est continuellement dans ma main, mais je n'oublie pas ta loi.

King James Bible
My soul is continually in my hand: yet do I not forget thy law.

English Revised Version
My soul is continually in my hand; yet do I not forget thy law.
Trésor de l'Écriture

my soul.

Juges 12:3
Voyant que tu ne venais pas à mon secours, j'ai exposé ma vie, et j'ai marché contre les fils d'Ammon. L'Eternel les a livrés entre mes mains. Pourquoi donc aujourd'hui montez-vous contre moi pour me faire la guerre?

1 Samuel 19:5
il a exposé sa vie, il a tué le Philistin, et l'Eternel a opéré une grande délivrance pour tout Israël. Tu l'as vu, et tu t'en es réjoui. Pourquoi pécherais-tu contre le sang innocent, et ferais-tu sans raison mourir David?

1 Samuel 20:3
David dit encore, en jurant: Ton père sait bien que j'ai trouvé grâce à tes yeux, et il aura dit: Que Jonathan ne le sache pas; cela lui ferait de la peine. Mais l'Eternel est vivant et ton âme est vivante! il n'y a qu'un pas entre moi et la mort.

Job 13:14
Pourquoi saisirais-je ma chair entre les dents? J'exposerai plutôt ma vie.

Romains 8:36
selon qu'il est écrit: C'est à cause de toi qu'on nous met à mort tout le jour, Qu'on nous regarde comme des brebis destinées à la boucherie.

1 Corinthiens 15:31
Chaque jour je suis exposé à la mort, je l'atteste, frères, par la gloire dont vous êtes pour moi le sujet, en Jésus-Christ notre Seigneur.

2 Corinthiens 11:23
Sont-ils ministres de Christ? -Je parle en homme qui extravague. -Je le suis plus encore: par les travaux, bien plus; par les coups, bien plus; par les emprisonnements, bien plus. Souvent en danger de mort,

yet do I not

Psaume 119:83,117,152
Car je suis comme une outre dans la fumée; Je n'oublie point tes statuts.…

Links
Psaume 119:109 InterlinéairePsaume 119:109 MultilingueSalmos 119:109 EspagnolPsaume 119:109 FrançaisPsalm 119:109 AllemandPsaume 119:109 ChinoisPsalm 119:109 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Psaume 119
108Agrée, ô Eternel! les sentiments que ma bouche exprime, Et enseigne-moi tes lois! 109Ma vie est continuellement exposée, Et je n'oublie point ta loi. 110Des méchants me tendent des pièges, Et je ne m'égare pas loin de tes ordonnances.…
Références Croisées
Juges 12:3
Voyant que tu ne venais pas à mon secours, j'ai exposé ma vie, et j'ai marché contre les fils d'Ammon. L'Eternel les a livrés entre mes mains. Pourquoi donc aujourd'hui montez-vous contre moi pour me faire la guerre?

1 Samuel 19:5
il a exposé sa vie, il a tué le Philistin, et l'Eternel a opéré une grande délivrance pour tout Israël. Tu l'as vu, et tu t'en es réjoui. Pourquoi pécherais-tu contre le sang innocent, et ferais-tu sans raison mourir David?

Job 13:14
Pourquoi saisirais-je ma chair entre les dents? J'exposerai plutôt ma vie.

Psaume 119:16
Je fais mes délices de tes statuts, Je n'oublie point ta parole.

Ecclésiaste 9:1
Oui, j'ai appliqué mon coeur à tout cela, j'ai fait de tout cela l'objet de mon examen, et j'ai vu que les justes et les sages, et leurs travaux, sont dans la main de Dieu, et l'amour aussi bien que la haine; les hommes ne savent rien: tout est devant eux.

Psaume 119:108
Haut de la Page
Haut de la Page