Versets Parallèles Louis Segond Bible C'est pourquoi je trouve justes toutes tes ordonnances, Je hais toute voie de mensonge. Martin Bible C'est pourquoi j'ai estimé droits tous les commandements que tu donnes de toutes choses, [et] j'ai eu en haine toute voie de mensonge. Darby Bible C'est pourquoi j'estime droits tous tes preceptes, à l'egard de toutes choses; je hais toute voie de mensonge. King James Bible Therefore I esteem all thy precepts concerning all things to be right; and I hate every false way. English Revised Version Therefore I esteem all thy precepts concerning all things to be right; and I hate every false way. Trésor de l'Écriture I esteem Psaume 119:6 Psaume 19:7,8 Deutéronome 4:8 Proverbes 30:5 Romains 7:12,14,15,22 all things. and I Psaume 119:104,118 Links Psaume 119:128 Interlinéaire • Psaume 119:128 Multilingue • Salmos 119:128 Espagnol • Psaume 119:128 Français • Psalm 119:128 Allemand • Psaume 119:128 Chinois • Psalm 119:128 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Psaume 119 …127C'est pourquoi j'aime tes commandements, Plus que l'or et que l'or fin; 128C'est pourquoi je trouve justes toutes tes ordonnances, Je hais toute voie de mensonge. 129Tes préceptes sont admirables: Aussi mon âme les observe.… Références Croisées Psaume 19:8 Les ordonnances de l'Eternel sont droites, elles réjouissent le coeur; Les commandements de l'Eternel sont purs, ils éclairent les yeux. Psaume 119:104 Par tes ordonnances je deviens intelligent, Aussi je hais toute voie de mensonge. Psaume 119:163 Je hais, je déteste le mensonge; J'aime ta loi. |
    |