Versets Parallèles Louis Segond Bible Je vois avec dégoût des traîtres Qui n'observent pas ta parole. Martin Bible J'ai jeté les yeux sur les perfides et j'ai été rempli de tristesse de ce qu'ils n'observaient point ta parole. Darby Bible J'ai vu les perfides, et j'en ai eu horreur, parce qu'ils ne gardaient pas ta parole. King James Bible I beheld the transgressors, and was grieved; because they kept not thy word. English Revised Version I beheld the treacherous dealers, and was grieved; because they observed not thy word. Trésor de l'Écriture Psaume 119:53,136 Ézéchiel 9:4 Marc 3:5 Links Psaume 119:158 Interlinéaire • Psaume 119:158 Multilingue • Salmos 119:158 Espagnol • Psaume 119:158 Français • Psalm 119:158 Allemand • Psaume 119:158 Chinois • Psalm 119:158 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Psaume 119 …157Mes persécuteurs et mes adversaires sont nombreux; Je ne m'écarte point de tes préceptes, 158Je vois avec dégoût des traîtres Qui n'observent pas ta parole. 159Considère que j'aime tes ordonnances: Eternel, rends-moi la vie selon ta bonté!… Références Croisées Psaume 25:3 Tous ceux qui espèrent en toi ne seront point confondus; Ceux-là seront confondus qui sont infidèles sans cause. Psaume 119:53 Une colère ardente me saisit à la vue des méchants Qui abandonnent ta loi. Psaume 119:136 Mes yeux répandent des torrents d'eaux, Parce qu'on n'observe point ta loi. Psaume 139:21 Eternel, n'aurais-je pas de la haine pour ceux qui te haïssent, Du dégoût pour ceux qui s'élèvent contre toi? Ésaïe 21:2 Une vision terrible m'a été révélée. L'oppresseur opprime, le dévastateur dévaste. -Monte, Elam! Assiège, Médie! Je fais cesser tous les soupirs. - Ésaïe 24:16 De l'extrémité de la terre nous entendons chanter: Gloire au juste! Mais moi je dis: Je suis perdu! je suis perdu! malheur à moi! Les pillards pillent, et les pillards s'acharnent au pillage. |