Versets Parallèles Louis Segond Bible Je me réjouis de ta parole, Comme celui qui trouve un grand butin. Martin Bible Je me réjouis de ta parole, comme ferait celui qui aurait trouvé un grand butin. Darby Bible J'ai de la joie en ta parole, comme un homme qui trouve un grand butin. King James Bible I rejoice at thy word, as one that findeth great spoil. English Revised Version I rejoice at thy word, as one that findeth great spoil. Trésor de l'Écriture rejoice Psaume 119:72,111 Jérémie 15:16 as one 1 Samuel 30:16 Proverbes 16:19 Ésaïe 9:3 Links Psaume 119:162 Interlinéaire • Psaume 119:162 Multilingue • Salmos 119:162 Espagnol • Psaume 119:162 Français • Psalm 119:162 Allemand • Psaume 119:162 Chinois • Psalm 119:162 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Psaume 119 …161Des princes me persécutent sans cause; Mais mon coeur ne tremble qu'à tes paroles. 162Je me réjouis de ta parole, Comme celui qui trouve un grand butin. 163Je hais, je déteste le mensonge; J'aime ta loi.… Références Croisées 1 Samuel 30:16 Il lui servit ainsi de guide. Et voici, les Amalécites étaient répandus sur toute la contrée, mangeant, buvant et dansant, à cause du grand butin qu'ils avaient enlevé du pays des Philistins et du pays de Juda. Psaume 119:14 Je me réjouis en suivant tes préceptes, Comme si je possédais tous les trésors. Psaume 119:111 Tes préceptes sont pour toujours mon héritage, Car ils sont la joie de mon coeur. Ésaïe 9:3 Tu rends le peuple nombreux, Tu lui accordes de grandes joies; Il se réjouit devant toi, comme on se réjouit à la moisson, Comme on pousse des cris d'allégresse au partage du butin. |
    |