Versets Parallèles Louis Segond Bible Qu'ils soient confondus et qu'ils reculent, Tous ceux qui haïssent Sion! Martin Bible Tous ceux qui ont Sion en haine, rougiront de honte, et seront repoussés en arrière. Darby Bible Qu'ils soient couverts de honte, et se retirent en arriere, tous ceux qui haissent Sion. King James Bible Let them all be confounded and turned back that hate Zion. English Revised Version Let them be ashamed and turned backward, all they that hate Zion. Trésor de l'Écriture be confounded Psaume 83:4-11 Psaume 122:6 Esther 6:13 Esther 9:5 Ésaïe 10:12 Ésaïe 37:22,28,29,35 Zacharie 1:14-17 Zacharie 12:3,6 1 Corinthiens 16:22 Links Psaume 129:5 Interlinéaire • Psaume 129:5 Multilingue • Salmos 129:5 Espagnol • Psaume 129:5 Français • Psalm 129:5 Allemand • Psaume 129:5 Chinois • Psalm 129:5 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Psaume 129 …4L'Eternel est juste: Il a coupé les cordes des méchants. 5Qu'ils soient confondus et qu'ils reculent, Tous ceux qui haïssent Sion! 6Qu'ils soient comme l'herbe des toits, Qui sèche avant qu'on l'arrache!… Références Croisées Psaume 35:4 Qu'ils soient honteux et confus, ceux qui en veulent à ma vie! Qu'ils reculent et rougissent, ceux qui méditent ma perte! Psaume 70:3 Qu'ils retournent en arrière par l'effet de leur honte, Ceux qui disent: Ah! ah! Psaume 71:13 Qu'ils soient confus, anéantis, ceux qui en veulent à ma vie! Qu'ils soient couverts de honte et d'opprobre, ceux qui cherchent ma perte! Michée 4:11 Maintenant plusieurs nations se sont rassemblées contre toi: Qu'elle soit profanée, disent-elles, Et que nos yeux se rassasient dans Sion! |