Psaume 136:15
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Et précipita Pharaon et son armée dans la mer Rouge, Car sa miséricorde dure à toujours!

Martin Bible
Et a renversé Pharaon et son armée dans la mer Rouge; parce que sa bonté demeure à toujours.

Darby Bible
a precipite le Pharaon et son armee dans la mer Rouge, car sa bonte demeure à toujours;

King James Bible
But overthrew Pharaoh and his host in the Red sea: for his mercy endureth for ever.

English Revised Version
But overthrew Pharaoh and his host in the Red Sea: for his mercy endureth for ever.
Trésor de l'Écriture

but overthrew.

Psaume 78:53
Il les dirigea sûrement, pour qu'ils fussent sans crainte, Et la mer couvrit leurs ennemis.

Psaume 135:9
Il envoya des signes et des miracles au milieu de toi, Egypte! Contre Pharaon et contre tous ses serviteurs.

Exode 14:27,28
Moïse étendit sa main sur la mer. Et vers le matin, la mer reprit son impétuosité, et les Egyptiens s'enfuirent à son approche; mais l'Eternel précipita les Egyptiens au milieu de la mer.…

Exode 15:4,5,10,11
Il a lancé dans la mer les chars de Pharaon et son armée; Ses combattants d'élite ont été engloutis dans la mer Rouge.…

Néhémie 9:10,11
Tu opéras des miracles et des prodiges contre Pharaon, contre tous ses serviteurs et contre tout le peuple de son pays, parce que tu savais avec quelle méchanceté ils avaient traité nos pères, et tu fis paraître ta gloire comme elle paraît aujourd'hui.…

for his mercy

Psaume 65:5
Dans ta bonté, tu nous exauces par des prodiges, Dieu de notre salut, Espoir de toutes les extrémités lointaines de la terre et de la mer!

Psaume 79:6-9
Répands ta fureur sur les nations qui ne te connaissent pas, Et sur les royaumes qui n'invoquent pas ton nom!…

Psaume 143:12
Dans ta bonté, anéantis mes ennemis, Et fais périr tous les oppresseurs de mon âme! Car je suis ton serviteur.

Exode 15:12,13
Tu as étendu ta droite: La terre les a engloutis.…

Luc 1:71-74
Un Sauveur qui nous délivre de nos ennemis et de la main de tous ceux qui nous haïssent!…

Links
Psaume 136:15 InterlinéairePsaume 136:15 MultilingueSalmos 136:15 EspagnolPsaume 136:15 FrançaisPsalm 136:15 AllemandPsaume 136:15 ChinoisPsalm 136:15 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Psaume 136
14Qui fit passer Israël au milieu d'elle, Car sa miséricorde dure à toujours! 15Et précipita Pharaon et son armée dans la mer Rouge, Car sa miséricorde dure à toujours! 16Celui qui conduisit son peuple dans le désert, Car sa miséricorde dure à toujours!…
Références Croisées
Exode 14:27
Moïse étendit sa main sur la mer. Et vers le matin, la mer reprit son impétuosité, et les Egyptiens s'enfuirent à son approche; mais l'Eternel précipita les Egyptiens au milieu de la mer.

Psaume 78:53
Il les dirigea sûrement, pour qu'ils fussent sans crainte, Et la mer couvrit leurs ennemis.

Psaume 106:11
Les eaux couvrirent leurs adversaires: Il n'en resta pas un seul.

Psaume 135:9
Il envoya des signes et des miracles au milieu de toi, Egypte! Contre Pharaon et contre tous ses serviteurs.

Psaume 136:14
Haut de la Page
Haut de la Page